Gọi tắt là “Chippy”, Chipping Norton là một thị trấn chợ Cotswold cổ điển với những tượng đài và ngôi nhà được làm từ loại đá vôi màu vàng đặc trưng.
Thị trấn có mối quan hệ lâu dài với việc buôn bán len.
Nhà thờ St Mary nổi bật là một nhà thờ len, phản ánh sự giàu có của những người buôn len thời Trung cổ có đài tưởng niệm trang trí lối đi phía bắc của nhà thờ.
Một địa danh mang tính biểu tượng của Chipping Norton ở Victoria là Bliss Tweed Mill, được xây dựng để xử lý loại len này và trông nguy nga hơn bất kỳ nhà máy nào có quyền có.
Và đúng như Cotswolds, Chipping Norton có danh tiếng khá độc quyền một phần nhờ vào nhóm Chipping Norton, một nhóm gồm những người vận động và gây chấn động địa phương, với cựu Thủ tướng David Cameron và biên tập viên báo Rebekah Brooks trong hàng ngũ của họ.
1. Cotswold
Nguồn: Nella / màn trậpNếu bạn phải chọn một vùng đất tiêu biểu cho vùng nông thôn nước Anh thì Cotswolds sẽ ở trên đó.
Đây là một vách đá vôi, được bảo vệ như một Khu vực có vẻ đẹp tự nhiên nổi bật, với cảnh quan xanh gợn sóng với những ngọn đồi nhấp nhô, những sườn dốc, cao nguyên đá vôi và thung lũng.
Nằm trong cảnh quan này là những ngôi làng và thị trấn được xây dựng từ lớp đá vôi oolitic bên dưới, có tông màu vàng mê hoặc có thể thay đổi tùy theo từng nơi.
Chipping Norton là một trong những thị trấn như vậy, và như chúng ta sẽ thấy vùng nông thôn địa phương mang đến những ngôi nhà, khu vườn trang nghiêm và những di tích thời tiền sử quyến rũ.
2. Đá lăn
Nguồn: allou / màn trậpỞ biên giới Oxfordshire-Warwickshire có ba di tích bằng đá bí ẩn có niên đại khoảng 5 thiên niên kỷ.
Rollright Stones trải dài khoảng 2.000 năm phát triển từ thời kỳ đồ đá mới đến thời đại đồ đồng.
Chỉ riêng tên của họ – phòng chôn cất của Hiệp sĩ thì thầm, vòng tròn đá của King’s Men và King Stone – đều được lấy từ văn hóa dân gian và những câu chuyện về một vị vua và các hiệp sĩ của ông bị một phù thủy biến thành đá.
Tượng đài sớm nhất là Hiệp sĩ thì thầm, một ngôi mộ đá ở cổng, trong khi hình ảnh thường gắn liền với Rollright nhất là Vòng tròn đá của Vua, đường kính 33 mét và bao gồm 77 viên đá riêng lẻ.
Sau đó, cách vòng tròn 76 mét là King Stone, một tảng đá nguyên khối đơn độc dài 2,6 mét và được coi là điểm đánh dấu chiêm tinh.
Rollright Stones vẫn thu hút trí tưởng tượng của mọi người và là địa điểm hành hương của những người Pagans đương đại.
3. Nhà thờ Thánh Mary
Nguồn: Richard Rogerson / wikipediaNhà thờ giáo xứ của Chipping Norton là sự kết hợp của nhiều phong cách Gothic thời Trung cổ khác nhau, từ tiếng Anh sơ khai vào thế kỷ 12 đến Gothic Survival khoảng 500 năm sau.
Được thành lập vào những năm 1100, Nhà thờ St Mary đã được làm lại và mở rộng trong vài trăm năm tới.
Có một số mảnh vỡ từ tòa nhà đầu tiên từ thế kỷ 12 ở bức tường phía tây của gian giữa, hầu hết có niên đại vào khoảng năm 1585. Điện thờ và lối đi cho thấy bằng chứng về sự tái thiết từ thế kỷ 13 và 14.
Đối với các di tích, hãy tìm những ngôi mộ ngực bằng thạch cao thời Phục hưng của Thomas Rickardes (mất 1570) và vợ ông ở lối đi phía bắc, nơi cũng có đồng thau, chủ yếu từ thế kỷ 15 để tưởng nhớ những thương gia len giàu có của Chipping Norton.
Phông chữ có từ thế kỷ 14, với những tấm bảng có dấu vết mù, trong khi kính màu xinh xắn của nhà thờ đều có từ thế kỷ 19.
4. Nhà máy Tweed Bliss
Nguồn: Martin Fowler / màn trậpTạo hình nổi bật ở phía tây thị trấn, tượng đài Cấp II* này trông giống một cung điện kiểu Ý hơn là một nhà máy.
Có niên đại từ năm 1872 và được xây dựng để sản xuất vải tuýt mịn từ len địa phương, quà tặng duy nhất của Bliss Tweed Mill là ống khói khổng lồ, nhưng thậm chí nó còn được thiết kế giống như một cột Tuscan và tỏa ra từ một mái vòm.
Ở các góc của tòa nhà năm tầng này, được làm từ đá vôi địa phương không thể nhầm lẫn là những tòa tháp có lan can với đỉnh bằng đá.
Nhà máy đóng cửa vào năm 1980 và trong vòng vài năm đã được chuyển thành căn hộ.
5. Bảo tàng Chipping Norton
Nguồn: Bảo tàng Chipping Norton / facebookMở cửa từ thứ Hai đến thứ Bảy, bảo tàng độc lập này nằm ở tầng một của Hiệp hội Hợp tác Chipping Norton trên Phố Cao, có niên đại từ những năm 1880.
Triển lãm nhỏ nhưng được quản lý chặt chẽ bao gồm quá khứ của thị trấn, bắt đầu từ thời tiền sử và các hiện vật được khai quật gần đó từ thời La Mã và thời Saxon.
Có một màn trình diễn rất chi tiết về thiết bị nông nghiệp cổ điển, một cuộc triển lãm thực hành với một nhà bếp từ thời kỳ giữa chiến tranh, rất nhiều bức ảnh đen trắng và một bộ sưu tập hiếm hoi gồm hơn 2.000 tấm bưu thiếp mô tả thị trấn và khu vực xung quanh.
6. Nhà tế bần
Nguồn: Ief Carton / màn trậpTại không. 1-4 trên Phố Church, các nhà tế bần của Chipping Norton gần như vẫn như cũ khi được thành lập vào năm 1640 bởi Thanh giáo, Henry Cornish, ngoại trừ một số điều chỉnh ở thế kỷ 19.
Cornish là thành viên của tập đoàn đầu tiên phụ trách Chipping Norton và có 12 người con, nhưng không ai sống quá tuổi 30 và 10 người đã chết khi còn nhỏ.
Có một tấm đồng tưởng niệm trên bức tường phía nam của trường St Mary’s dành cho một người con trai, cũng là Henry, qua đời lúc mới 9 tuổi.
Sự vắng mặt của người thừa kế có thể giải thích cho sự hào phóng đằng sau Nhà bố thí.
Những thứ này được dành cho tám góa phụ, và Cornish sẽ nhận ra những ống khói thon dài và những cửa sổ có hình khối của họ, mặc dù tám ngôi nhà ấm cúng kể từ đó đã được chuyển thành bốn.
7. Tòa thị chính
Nguồn: Đọc Tom / FlickrSau Đạo luật Công ty Thành phố năm 1835, Chipping Norton trở thành một quận và do đó đã tự xây dựng một tòa thị chính theo phong cách Tân cổ điển vào năm 1843. Tòa nhà có cổng trang trọng này nằm ở cuối đường High Street.
Tòa thị chính đảm nhiệm mọi loại vai trò vào thời đó.
Ở đây có một nhà tù với bốn phòng giam, trong khi những mái vòm bên dưới (hiện đã được lấp kín) là nơi tổ chức chợ bán bơ và gia cầm.
Tòa thị chính cũng cân than, tổ chức các chương trình giải trí trực tiếp và đóng vai trò là nơi trao đổi ngô vào các ngày thứ Tư.
Vẫn thuộc sở hữu của hội đồng, tượng đài này hiện được cho thuê để tổ chức đám cưới và hội họp.
8. Hội trường
Nguồn: Đọc Tom / FlickrChứa các văn phòng hội đồng và điểm thông tin du lịch Chipping Norton, tòa nhà này nằm ngay gần đường cao tốc và là một trong những tòa nhà lâu đời nhất ở Chipping Norton.
Vào đầu thế kỷ 16, Guildhall được tạo thành từ ba vịnh, với hai vịnh nữa được bổ sung vào thế kỷ 18 và một vịnh khác đến phía bắc vào thế kỷ 19.
Không khó để nhận ra phần nào cũ hơn vì phần thế kỷ 16 có cửa sổ hình khối và mái vòm kiểu Tudor.
Ô cửa ở mặt trước phía đông có các thanh chắn vát cạnh và các tấm lót bốn cánh được chạm khắc vào các thanh chắn của nó.
9. Nhà hát Chipping Norton
Nguồn: Nhà hát Chipping Norton / facebookVừa là nhà hát sản xuất vừa là nhà hát tiếp nhận, địa điểm này từng là thành trì của Đội quân cứu tế.
Tòa nhà có từ năm 1888 và quá khứ của nó đã bị lãng quên sau vài thập kỷ là nhà kho đồ nội thất.
Vào năm 1968, nó được “khám phá lại” và trong vòng vài năm, công việc đã bắt đầu biến tòa nhà thành một nhà hát, mở cửa vào năm 1975. Vào một đêm điển hình có thể có một vở kịch (sản xuất tại địa phương hoặc trong chuyến lưu diễn), các diễn viên hài độc thoại, một chương trình dành cho trẻ em, nhạc sống, một bộ phim (phát hành mới) hoặc chiếu từ một tổ chức văn hóa nổi tiếng như Nhà hát Quốc gia.
Nhà hát cũng là nơi tổ chức Lễ hội văn học Chipping Norton vào cuối tháng 4, tổ chức các buổi đọc sách, trò chuyện và hội thảo dành cho nhà văn.
10. Nhà Chastleton
Nguồn: Shelli Jensen / màn trậpLà một kỳ quan của thời Jacobean, Chastleton House là một phần của ngôi làng và tận dụng các tiện nghi địa phương như ao cá, tiệm bánh và tiệm giặt là, những nơi lẽ ra sẽ là một phần của tài sản ở quy mô này.
National Trust đã làm việc để bảo tồn ngôi nhà như lúc nó bị chiếm đóng, thay vì khôi phục nó.
Trong số rất nhiều thứ để thưởng thức có Phòng Lớn theo phong cách Phục hưng, với những tấm ốp và đường tròn tinh xảo trên bức phù điêu tượng trưng cho mười hai nhà tiên tri của Cựu Ước và mười hai Nữ tiên tri của Thời Cổ đại.
Phòng trưng bày dài (22 mét) có trần hình vòm hình thùng, trong khi bạn phải xem kỹ tấm thảm thêu từ thế kỷ 16 ở Phòng giữa và Kinh thánh Juxon, được Giám mục Juxon mang theo trong vụ hành quyết Charles I.
Những khu vườn được xếp hạng cấp II và tỏa sáng cho khu vườn nhà bếp của họ, cây cảnh trong Best Garden và một cây dâu được cho là đã hơn 400 năm tuổi.
11. Vườn ươm Batsford
Nguồn: Nhiếp ảnh Peter Turner / màn trậpAlgernon Freeman-Mitford, Nam tước Redesdale thứ nhất (1837-1916) là một nhà ngoại giao được đi du lịch nhiều nơi, và khi thừa kế khu đất ở Công viên Batsford vào năm 1886, ông bắt đầu trồng những cây Nhật Bản và Trung Quốc mà ông đã sưu tầm được.
Vườn ươm rộng 55 mẫu Anh, trồng khoảng 2.900 cây, một phần lớn trong số đó là cây thông, cây phong và cây mộc lan Nhật Bản.
Trong số này có bộ sưu tập quốc gia về sakura, loài hoa anh đào Nhật Bản, mang đến một cảnh tượng khó quên khi chúng nở rộ vào vài tuần cuối tháng 4 (nếu thời tiết cho phép). Sớm hơn một chút, hoa thuỷ tiên vàng là điểm nhấn hàng năm, cũng như cây khăn tay vào tháng 5, trong khi những đồng cỏ hoa dại nở rộ vào mùa hè cao điểm.
Quán Garden Terrace Cafe đầy phong cách là nơi tuyệt vời để kết thúc; nó ở phía trên trung tâm vườn riêng của vườn ươm.
12. Lido
Nguồn: Lido / facebookTrở lại những năm 1960, cư dân của Chipping Norton bắt đầu gây quỹ cho một hồ bơi ngoài trời và hồ bơi này mở cửa vào năm 1970. Lido chính là nơi để bạn tận hưởng một buổi chiều mùa hè cùng gia đình.
Hồ bơi dài 25 mét mang lại lợi ích cho những đứa trẻ đang buồn chán trong kỳ nghỉ hè cũng như những người bơi lội vào sáng sớm để tập thể dục.
Vào năm 2010, các tế bào quang điện đã được lắp trên mái nhà, cung cấp năng lượng cho lido và các tiện nghi của nó vào mùa hè, đồng thời mang lại thu nhập khi hồ bơi đóng cửa vào mùa đông.
Có một bãi cỏ được chăm sóc cẩn thận và các bàn dã ngoại bên cạnh hồ bơi cũng như một quán cà phê để bạn thậm chí không cần phải mang theo đồ dã ngoại.
13. Vườn bách thú Heythrop
Nguồn: John Shortland / FlickrKhông phải là vườn thú theo nghĩa truyền thống, Vườn bách thú Heythrop là một trung tâm huấn luyện động vật, cung cấp động vật cho phim ảnh, quảng cáo, truyền hình, video ca nhạc, chụp ảnh, CGI, sân khấu và nhiều hơn thế nữa.
Và mặc dù bạn không thể chỉ đến thăm, Heythrop vẫn sắp xếp các cuộc gặp gỡ động vật riêng tư.
Bạn có thể gặp những con cáo, chồn hôi, khỉ sóc, quạ, chim cánh cụt và chó sói đã được huấn luyện và đến cho chim cánh cụt ăn.
Vào ba ngày trong tháng 9, Heythrop cũng mở cửa cho công chúng tham gia những ngày mở cửa, khi nhân viên của vườn thú tổ chức các buổi thuyết trình và trình diễn đào tạo.
14. Trung tâm đồ cổ Station Mill
Nguồn: Sharon Simmonds Nội thất cổ điển / facebookKhông một thị trấn nông thôn thượng lưu nào có thể hoàn thiện nếu không có trung tâm đồ cổ, và trung tâm trên Đường Station ở Chipping Norton có hơn 80 đại lý dưới một mái nhà.
Nằm trên hai tầng và với tổng diện tích sàn là 11.000 mét vuông, Station Mill có đủ mọi thứ, từ đủ loại đồ sưu tầm đến đồ nội thất, đồ gốm sứ, đồ dùng nhà bếp, đồ trang sức, bảng hiệu cổ điển, đồng hồ, phụ kiện ánh sáng và mọi kiểu đồ độc đáo.
Trung tâm mở cửa bảy ngày một tuần và có đội ngũ nhân viên am hiểu có thể chỉ cho bạn đi đúng hướng.
15. Nông trại cổ tích
Nguồn: Trang trại cổ tích / facebookGiống như một công viên giải trí nhỏ, Trang trại Cổ tích là điểm thu hút trẻ em ở sáu khu vực.
Ngôi sao của chương trình là các loài động vật của trang trại, từ những người bạn quen thuộc trong trang trại như lừa, cừu (cừu con vào mùa), dê, lợn và ngựa con, cho đến một số loài kỳ lạ hơn như rheas và alpacas.
Trên Rabbit Walk, các bạn nhỏ sẽ có thể tương tác với những chú thỏ và chuột lang hòa đồng.
Các bãi nuôi động vật của Trang trại Fairytale được nối với nhau bởi các khu vực khác nhau theo chủ đề truyện cổ tích.
Enchanted Walk có một con phố có các nhân vật như Cô bé quàng khăn đỏ và Goldilocks, cũng như các bảng hoạt động, hoạt hình điện tử, một khu vườn cảm giác và “đài phun nước nhảy múa”. Ngoài ra còn có một khu vườn dựa trên Bạch Tuyết ở Jack’s Yard, trong khi Huff and Puff là sân chơi phiêu lưu với máy gặt đập liên hợp mô hình và sân chơi bowling.
