Thành phố Derby, ở ngã ba sông Housatonic và Naugatuck, từng bao phủ một khu vực rộng lớn bao gồm các thị trấn Ansonia, Beacon Falls, Seymour và Oxford hiện nay đã tách biệt.
Ngày nay với diện tích chỉ 5,3 dặm vuông dân cư đông đúc, Derby chính thức là thành phố nhỏ nhất ở Connecticut.
Vào thế kỷ 19, đây là trung tâm sản xuất của ngành dệt may và gia công kim loại, nơi có hệ thống xe điện đầu tiên ở New England.
Bạn có thể đi bộ dọc theo những con đê bên dòng sông Derby trên Derby Greenway, tìm hiểu về một nữ nhà công nghiệp tiên phong tại Công viên bang Osbornedale và đột phá vào vùng nông thôn Connecticut tại các nhà máy rượu táo, trang trại trái cây và nhà máy rượu vang.
1. Đường xanh Derby
Nguồn: marcinct / ShutterstockBạn có thể tìm hiểu nhiều điều đáng ngạc nhiên về Derby và các thành phố lân cận trên con đường dài hai dặm này bên Sông Naugatuck và Housatonic.
Đây chính thức là con đường đa năng được buôn bán nhiều nhất trong tiểu bang, với hơn 300.000 chuyến được ghi nhận vào năm 2017. Derby Greenway được xây dựng theo từng giai đoạn từ năm 2004 đến năm 2013 và thuộc Hệ thống Đường mòn Naugatuck River Greenway, cuối cùng sẽ chạy dài 44 dặm từ thượng nguồn Derby đến Torrington.
Trên đường đi bộ, bạn sẽ đi qua ba thành phố, ngắm nhìn sáu cây cầu và phạm vi của những con đê được xây dựng sau trận lũ lụt tàn khốc năm 1955, làm vỡ bờ của cả hai con sông và cướp đi sinh mạng của 87 người.
Một trong những phần đẹp nhất của chuyến đi bộ là Đảo O’Sullivan, thực chất là một bán đảo ở nơi hợp lưu, được bao phủ bởi những cây rụng lá.
2. Công viên tiểu bang Osbornedale
Nguồn: marcinct / ShutterstockMột cái tên tái diễn trong lịch sử ngành công nghiệp ở Thung lũng Naugatuck là Osborne, vì gia đình này sở hữu một danh mục các nhà máy dệt và gia công kim loại.
Frances Osborne (1876-1956) đặc biệt sắc sảo và đã ghép mảnh đất để xây dựng Công viên Bang Osbornedale bằng một loạt vụ mua bán.
Chủ yếu ở Derby và trên Sông Housatonic, Công viên Bang Osbornedale rộng 417 mẫu Anh, nơi từng là nơi chắp vá của các trang trại chăn nuôi bò sữa, giờ là đồng cỏ và rừng cây trên những ngọn đồi thoai thoải.
Có một cái ao để câu cá (Ao Pickett), một số con đường mòn rực lửa và một bảo tàng và trung tâm môi trường mà chúng tôi sẽ đề cập dưới đây.
3. Trang trại Osborne
Nguồn: Polaron / wikipedia.orgFrances Osborne là một nhân vật hấp dẫn và đáng được điều tra thêm một chút về ngôi nhà mà cô được thừa kế từ cha mình.
Tòa nhà Phục hưng Hy Lạp tinh tế này có từ năm 1840 và được Wilbur Osborne mua vào năm 1867. Frances sống ở đây với người chồng thứ hai Waldo Kellogg, người đã tu sửa lại tòa nhà theo phong cách Phục hưng Thuộc địa vào những năm 1910.
Trong các chuyến tham quan có hướng dẫn, bạn sẽ tìm hiểu về sự thành công của Frances với tư cách là một nữ doanh nhân, xem bộ sưu tập gốm sứ phong phú của cô và tìm hiểu thêm về niềm đam mê bảo tồn đã dẫn đến việc cô chuyển giao di sản cho Connecticut vào những năm 1950.
Những khu vườn xung quanh Trang trại Osborne rất đẹp với những cây đang nở hoa, những bụi cây được cắt tỉa gọn gàng và một vườn hoa hồng tuyệt đẹp.
4. Trung tâm môi trường Kellogg
Nguồn: Jllm06 / Wikimedia | CC BY-SA 4.0Thuộc Bộ Năng lượng & Bảo vệ Môi trường Connecticut, Trung tâm Môi trường Kellogg là nguồn lực dành cho trẻ em trong độ tuổi đi học, các nhà giáo dục và cả công chúng.
Tại đây bạn có thể xem các triển lãm liên quan đến môi trường và thiên nhiên (bảng thông tin, ảnh và rất nhiều loài chim được cưỡi). Vào mỗi mùa, trung tâm lên lịch các chương trình cuối tuần, hội thảo gia đình và đi dạo giữa thiên nhiên.
Thông thường, bạn có thể tìm hiểu địa chất của khu vực, đi dạo ngắm chim, tham gia các đêm đố vui và tham dự các buổi nói chuyện về thiên nhiên và lịch sử của Thung lũng Naugatuck.
5. Khu lịch sử xanh Birmingham
Nguồn: Công việc riêng / Wikimedia | CC BY-SA 3.0Khu thương mại trung tâm phía bắc Derby là một thị trấn xanh khá trang nghiêm, hai bên là những con đường cho bạn tầm nhìn xa ra Sông Housatonic.
Đứng trên Derby Green (hay còn gọi là Birmingham Green), bạn sẽ ở giữa một thành phố được quy hoạch, được phát triển từ những năm 1830 bởi các doanh nhân Anson Phelps và Sheldon Smith.
Họ đã di dời ba nhà thờ xung quanh bãi cỏ từ trung tâm thành phố cổ tại Derby Landing trên bờ phía đông của sông Naugatuck.
Tại điểm cao nhất của bãi cỏ, hướng về phía bắc là Đài tưởng niệm Nội chiến.
Trong khi đó, phần lớn mặt tiền phía bắc, phía đông và phía tây được chiếm giữ bởi ba nhà thờ hùng vĩ: Nhà thờ Giám lý Thống nhất Phục hưng theo phong cách La Mã (1895), Nhà thờ Giám mục tân Gothic (1843) và Nhà thờ Giáo đoàn Phục hưng Hy Lạp (1845).
6. Nhà hát lớn Sterling
Nguồn: Dougtone / Flickr | CC BY-SAThu hút sự chú ý của bạn ở góc phía tây nam của Derby Green là một tòa nhà kiểu Ý xinh đẹp, có niên đại từ năm 1889. Kiến trúc sư H. Edwards Ficken của Nhà hát Opera Sterling nổi tiếng nhất khi làm việc tại Carnegie Hall ở New York.
Hai tầng dưới là tòa thị chính và đồn cảnh sát của Derby cho đến khi tòa nhà đóng cửa vào năm 1965, trong khi không lâu sau khi mở cửa, tầng trên trở thành địa điểm biểu diễn nghệ thuật, nơi đón tiếp một số nhân vật lớn nhất của nửa đầu thế kỷ 20, như Amelia Earhart, Harry Houdini, Lionel Barrymore và Red Skelton.
Tính đến năm 2019, Nhà hát Opera Sterling đã bị bỏ hoang hơn 50 năm, nhưng bề ngoài vẫn được bảo tồn tốt và kế hoạch cải tạo trong tương lai đã được vạch ra.
7. Nhà của Tướng David Humphreys
Nguồn: vi.wikipedia.orgSĩ quan Chiến tranh Cách mạng và là bạn của George Washington, David Humphreys (1752-1818) sinh ra tại ngôi nhà này ở Ansonia.
Khu đất này do Hiệp hội Lịch sử Derby quản lý như một bảo tàng, được xây dựng cho mục sư của Derby vào năm 1698. Rev.
Daniel Humphreys đến cư trú vào năm 1734, kết hôn với góa phụ Sarah Riggs Bowers vào năm 1739. David Humphreys là con trai thứ tư của họ và ông trở thành trợ lý trại cho Tướng Washington và sau đó là đại sứ đầu tiên của Hoa Kỳ ở nước ngoài (Tây Ban Nha) và sau đó là Bồ Đào Nha). Ngôi nhà mở cửa vào các ngày trong tuần (10:30-14:30) và đã được trả lại diện mạo như giữa thế kỷ 18.
Rất nhiều chi tiết nguyên bản vẫn còn sót lại, trong các tấm ốp được chạm khắc bằng tay xuyên suốt và lò sưởi rộng rãi ở khoang phía sau.
8. Công ty bia BAD SONS
Nguồn: Công ty bia BAD SONS / FacebookTên của nhà máy bia thủ công ở Derby này là để vinh danh Thung lũng Lower Naugatuck, là từ viết tắt sử dụng các chữ cái đầu tiên của Beacon Falls, Ansonia, Derby, Seymour, Oxford, Naugatuck và Shelton.
Phòng họp của BAD SONS nằm trong một tòa nhà công nghiệp bằng gạch nổi bật, có nhiều không gian ngoài trời.
Có những chuyến thăm thường xuyên từ xe bán đồ ăn vào cuối tuần (ví dụ như cánh gà, đồ ăn Caribe, BBW và bánh crepe), đồng thời vào Thứ Năm và Thứ Sáu, bạn có thể đặt hàng mang đi lần lượt từ Dew Drop Inn và Roseland Pizza.
Nhà máy bia chuyên về IPAS hoppy, chiếm một nửa trong số 12 loại bia được tung ra thị trường vào tháng 9 năm 2019. Chúng đi kèm với các loại bia chua, bia đỏ, bia đen và bia nhẹ.
Có những trò chơi board bên trong và một hố lửa lớn bên ngoài khi mặt trời lặn.
9. Công viên Shelton Riverview
Nguồn: Giddrid / màn trậpBạn có thể băng qua Sông Housatonic đến Shelton để nhìn lại Derby từ bờ phía tây và ngắm nhìn Đập Derby-Shelton thế kỷ 19, được xây dựng để lấp đầy Kênh Shelton.
Vào thế kỷ 17, công viên này là nơi xây dựng một pháo đài, được xây dựng bởi những người da đỏ Pootatuck sống bên bờ sông Housatonic, để ngăn chặn thực dân châu Âu tiến lên sông.
Có một sân chơi dành cho những đứa trẻ nhỏ, một cặp sân bóng, sân bóng rổ và lối đi Bluff Walk sơn trắng, men theo đỉnh vách đá và thỉnh thoảng có tầm nhìn giữa những hàng cây.
Ở đầu phía đông của công viên, bạn có thể tham quan các ổ khóa của Kênh Shelton được bảo tồn, có niên đại từ năm 1867.
10. Nhà máy rượu táo và vườn cây ăn trái của Beardsley
Nguồn: Jules_Kitano / màn trậpTất nhiên, mùa thu ở Connecticut mang đến những tán lá tuyệt đẹp, nhưng cũng là mùa táo, và những vườn cây ăn quả như thế này ở Shelton trồng gần như nhiều loại cây ăn trái.
Tại Beardsley’s Cider Mill & Orchard có mùa bạn tự chọn, khoảng từ giữa tháng 9 đến giữa tháng 10.
Theo thứ tự thời gian, bạn có thể chọn Gala, Macoun, Honeycrisp, Red Delicious, Braeburn, Granny Smith và Rome, v.v.
Cửa hàng trang trại vẫn mở cửa cho đến đêm Giáng sinh, dự trữ các sản phẩm khác được trồng ở đây, bao gồm đào, cũng như mật ong nguyên chất địa phương, rượu táo, rượu táo, bánh nướng, bánh mì trái cây và bánh rán táo nổi tiếng của họ.
11. Công viên tiểu bang Giếng Ấn Độ
Nguồn: Nhiếp ảnh LBSimms / màn trậpỞ bờ phía tây của Sông Housatonic bị ngăn nước là một công viên tiểu bang rộng 150 mẫu Anh, với rừng cây hỗn hợp cao ngất, bãi biển, bến thuyền cũng như dòng suối và thác nước đẹp như tranh vẽ mang tên công viên.
Indian Well là thác nước đuôi ngựa, cao 4,6 m, có hồ nước dưới chân được bao bọc bởi những tảng đá cao đầy rêu.
Sau khi ngắm nhìn thác nước, bạn có thể tận hưởng một ngày nắng ấm trên bãi biển và đi dã ngoại trong khu rừng râm mát gần mặt nước.
Đi xuyên qua công viên là Đường mòn Paugussett màu xanh lam, và những người câu cá nhạy bén sẽ bắt kịp những con cá vược nhỏ và miệng lớn, cá rô vàng, cá chép, cá thái dương, cá rô vàng và cá da trơn trắng.
12. Công viên tưởng niệm Frank P. Witek
Nguồn: Dmitry Abduraimov / màn trậpTại các hồ chứa nước cũ ở phía đông Derby là một công viên rộng 144 mẫu Anh được đặt tên để vinh danh người nhận Huân chương Danh dự của địa phương.
Bạn có thể muốn biết rằng đây là một trong những khu vực sớm nhất ở Derby có người châu Âu định cư.
Sau đó, khi Quận Derby phình to, các con suối được xây đập ở đây để tạo hồ chứa cung cấp nước ổn định vào những năm 1860.
Bạn có thể ghé thăm để đi dạo bên hai cái ao và vào những năm 2000, thị trấn đã mở một sân bóng đá ở công viên.
13. Trang trại gia đình Jones
Nguồn: Bukhta Yurii / màn trậpỞ thế hệ thứ 6, Gia đình Jones đã làm việc trên vùng đất này ở Shelton hơn 150 năm.
Vào mùa hè, bạn có thể gọi điện để tự hái quả việt quất và dâu tây. Vào mùa thu, những quả bí ngô đã sẵn sàng và Trang trại Pumpkinseed Hill trở thành một ngày đi chơi của gia đình với cỏ khô, động vật trong trang trại, mê cung ngô, bí mùa thu, táo và hoa mùa thu.
Một chuỗi khác trong trang trại là Nhà máy rượu Jones, bắt đầu hoạt động vào năm 2004 và trồng những loại nho phát triển tốt ở khí hậu Connecticut, như Chardonnay, Pinot Gris, Riesling, Vidal Blanc, Muscat Ottonel và Cabernet Franc.
Những loại rượu này đi vào các loại rượu vang đơn lẻ hoặc hỗn hợp để phù hợp với mọi khẩu vị.
Nếm thử sáu loại rượu vang bao gồm một ly Jones Winery miễn phí và bạn có thể yêu cầu tuyển chọn các loại pho mát CT và New England làm món ăn kèm.
Cuối cùng, Harvest Kitchen là xưởng nấu ăn từ trang trại đến bàn ăn dành cho các lớp học nấu ăn và ghép đôi cũng như các chương trình giáo dục về trang trại.
14. Câu lạc bộ Golf Truyền thống tại Oak Lane
Nguồn: Mikael Damkier / màn trậpSân gôn thu phí hàng ngày này chỉ cách đó vài dặm và được thiết kế cảnh quan bởi kiến trúc sư Geoffrey Cornish.
Câu lạc bộ Golf Truyền thống đã được làm lại trong vài năm qua, nhưng vẫn có bố cục đầy thách thức nhưng hấp dẫn, độ chính xác đáng khen ngợi và một trò chơi ngắn bóng bẩy.
Những mối nguy hiểm lớn là những cây cao vút, những hầm trú ẩn được đặt lén lút và những hố nước đáng ngạc nhiên.
Các đường phân luồng không có bất ngờ khó chịu nào, mặc dù bạn sẽ phải đối mặt với một vài tình huống khó khăn.
Một điểm thú vị là sân tập của câu lạc bộ có tee cỏ, mở cửa từ tháng 4 đến tháng 10 ($13 cho 70-75 quả bóng).
15. Vườn nho Savino
Nguồn: Gayane / màn trậpĐi qua Công viên Schreiber ở Ansonia và bạn sẽ đến một vườn nho do gia đình sở hữu trên 8 mẫu đất đồi, trồng nho vitis vinifera cao cấp và nho lai Mỹ.
Trong số các loại rượu vang trắng tại Savino Vineyards có Vidal Blanc và Seyval Blanc, trong khi rượu vang đỏ bao gồm Cabernet Franc, Merlot, Frontenac và St. Croix.
Những thứ này được pha trộn cẩn thận để tạo ra những loại rượu vang độc đáo tại một nhà máy rượu xung quanh một nhà kho 100 năm tuổi.
Du khách được chào đón để nếm thử vào các buổi chiều thứ bảy và chủ nhật từ cuối tuần đầu tiên của tháng 5 đến cuối tuần trước lễ tạ ơn.
Giá cho một lần nếm thử là khoảng 10 USD (bao gồm một ly lưu niệm) và bạn có thể gọi món antipasti kèm theo dầu ô liu nhập khẩu từ vườn ô liu ở Ý của chủ sở hữu.
