Vào thế kỷ thứ 8, Hoàng đế La Mã thần thánh đầu tiên Charlemagne đã thành lập Paderborn xung quanh nhiều con suối cung cấp nước cho sông Pader. Paderborn vẫn là một thành phố của những kỳ quan thời Trung Cổ giống như một nhà thờ lưu giữ di tích của Thánh Liborius thế kỷ thứ 4.
1.200 năm sau khi hài cốt của ông được đưa đến thành phố, St Liborius vẫn được tổ chức bằng một lễ hội vui vẻ của thành phố vào mùa hè, kết hợp hội chợ với lễ rước thánh. Tòa giám mục do Charlemagne thành lập đã trở thành nơi đặt trụ sở của Hoàng tử-Giám mục, người nắm giữ cả quyền lực chính trị và tôn giáo, đồng thời cung điện thời Phục hưng kỳ diệu của họ vẫn đứng sừng sững.
Vào thế kỷ thứ 10, Paderborn được Hoàng đế La Mã Thần thánh Henry II chọn làm nơi ở, những tàn tích còn lại của cung điện của ông và một nhà thờ theo phong cách Byzantine mở cửa cho du khách.
Chúng ta hãy nhìn vào những điều tốt nhất để làm ở Paderborn:
1. Nhà thờ Paderborn
Nguồn: ShutterstockNhà thờ đầy mê hoặc đã trở thành địa điểm của một nhà thờ kể từ khi Charlemagne thành lập tòa giám mục tại chính địa điểm này vào thế kỷ thứ 8.
Như chúng ta thấy bây giờ, kiến trúc của Nhà thờ Paderborn vừa mang phong cách La Mã vừa Gothic và được hoàn thành tương đối nhanh chóng trong thế kỷ 13.
Tòa tháp phía tây cao 93 mét hùng vĩ là hình ảnh nổi tiếng nhất của Paderborn.
Mặc dù bị thiệt hại do chiến tranh đã phá hủy kính màu thời Trung cổ, nhà thờ vẫn có nhiều đồ trang trí và phụ kiện phong phú.
Tìm kiếm Cổng Thiên đường ở nhánh phía nam của gian giữa phía tây.
Lối vào này có từ đầu những năm 1200 và có rất nhiều bức tượng kiểu Pháp, trong đó có một trong những hình ảnh sớm nhất về Đức Mẹ đứng ở Đức.
Ngoài ra, hãy chú ý đến Pietà, được điêu khắc ở Hesse vào năm 1360, một bức phù điêu bằng thạch cao của Ba vị vua trong khoảng thời gian đó và Margarethenaltar theo phong cách Gothic thế kỷ 15.
2. Diễn đàn bảo tàng Heinz Nixdorf
Nguồn: wikipediaBảo tàng máy tính lớn nhất thế giới được tổ chức trên cơ sở cũ của Nixdorf Computer AG. HNF hướng dẫn bạn qua 5 thiên niên kỷ của công nghệ thông tin và truyền thông, từ nguồn gốc của chữ viết ở Lưỡng Hà cổ đại đến các khái niệm của thế kỷ 21 như trí tuệ nhân tạo, Internet và robot.
Có hơn 2.000 cuộc triển lãm để bạn suy ngẫm: Tầng dưới là những đồ tạo tác như chữ tượng hình Ai Cập, máy in đầu tiên, máy cộng thế kỷ 17, máy tính chong chóng và điện báo.
Tầng trên là nơi dành cho thời hiện đại và có nhiều loại máy tính cổ điển như Altair 8800, Apple Lisa, Texas Instruments TI-99/4A và siêu máy tính Cray-2.
3. Erzbischöfliches Diözesanmuseum Paderborn
Nguồn: wikipediaVới sự đa dạng đáng kinh ngạc của nghệ thuật thiêng liêng từ những năm 900 đến những năm 1900, bảo tàng giáo phận Paderborn là bảo tàng lâu đời nhất trong thế giới nói tiếng Đức.
Nó được thành lập vào năm 1853 như một loại kho lưu trữ các tác phẩm phụng vụ mà không có chỗ đứng trong các nhà thờ của giáo phận.
Năm 1975, bảo tàng chuyển đến một tòa nhà mới, được hình thành giống một hộp kho báu và được xây dựng ở góc tây nam của tháp nhà thờ.
Những người yêu thích nghệ thuật thời trung cổ sẽ không biết bắt đầu từ đâu; Imad Madonna theo phong cách La Mã từ những năm 1050 là một trong những tác phẩm mô tả lâu đời nhất về Đức Maria trong nghệ thuật phương Tây, cùng với các bản thảo, tranh vẽ trên gỗ và vải, cũng như một bàn thờ di động vô giá của thợ kim hoàn thế kỷ 12 Roger ở Helmarshausen.
4. Bảo tàng ở Kaiserpfalz
Nguồn: wikipediaNăm 1964, các bức tường móng của Paderborn’s Kaiserpfalz (nơi ngự trị của Hoàng đế La Mã Thần thánh) được phát hiện bên cạnh nhà thờ.
Những dấu tích này có niên đại từ những năm 700 và đã được đưa vào thiết kế của bảo tàng được xây dựng xung quanh nó.
Bạn có thể đi sâu vào lịch sử của Paderborn và Westphalia từ thế kỷ thứ 8 đến thế kỷ thứ 12.
Có những đồ tạo tác được phát hiện trong các cuộc khai quật như đồ thủy tinh, tranh treo tường, đồ trang sức và các mảnh kiến trúc, cũng như các vật trưng bày mở ra cánh cửa về kỹ thuật xây dựng vào đầu thời Trung cổ.
5. Bartholomäuskapelle
Nguồn: commons.wikimedia.Ngay bên cạnh nhà thờ và gắn liền với Kaiserpfalz là nhà thờ hội trường lâu đời nhất được biết đến ở phía bắc dãy Alps. Bartholomäuskapelle là một ngôi đền theo phong cách Byzantine không có kiến trúc tương đương ở Đức. Nó có niên đại khoảng năm 1017 và được xây dựng không lâu sau Kaiserpfalz.
Nhà thờ có mái vòm kiểu Byzantine, trong khi các thủ đô trang trí trên đỉnh hai hàng cột trung tâm được coi là một trong những ví dụ điển hình nhất về nghệ thuật từ thời kỳ Ottonian ở Đức.
Điều đáng chú ý là nhà thờ đã trải qua một thiên niên kỷ nguyên vẹn và tránh được mọi thiệt hại thực sự trong Thế chiến thứ hai.
6. Marktkirche
Nguồn: ShutterstockNhà thờ Baroque sang trọng ở trung tâm thành phố được hoàn thành chỉ trong mười năm từ 1682 đến 1692. Ban đầu, Marktkirche là một nhà thờ Dòng Tên phản cải cách, và lối trang trí xa hoa trên bục giảng và bàn thờ phản ánh tinh thần đó.
Được lắp đặt lần đầu tiên vào thế kỷ 1696, bàn thờ cao 20 mét, có các cột Solomonic mạ vàng, putti, những bức tranh phong phú và huy hiệu Dòng Tên.
Bản gốc đã bị mất trong chiến tranh và từ năm 1989 đến năm 2004 đã được xây dựng lại một cách tỉ mỉ qua tám giai đoạn với tổng chi phí là 4 triệu euro.
7. Tòa thị chính Paderborn
Nguồn: ShutterstockVào đầu thế kỷ 17 theo lệnh của Hoàng tử-Giám mục Dietrich von Fürstenberg, thành phố đã thay thế tòa thị chính cũ bằng một tòa nhà mới tráng lệ theo phong cách Phục hưng Weser.
Trong các mái vòm ở tầng trệt, bạn có thể phát hiện ra ảnh hưởng của Florentine và xa hơn nữa là ba đầu hồi được trang trí đẹp mắt bị phá vỡ bởi các cửa sổ có hình khối và được bao bọc bởi một cánh gió thời tiết.
Tòa nhà đã trải qua một số lần tân trang lại, lần gần đây nhất là vào những năm 1870 trước khi nó gần như bị san bằng trong chiến tranh.
Sau đó, việc trang trí lại nó do nghệ sĩ địa phương Josefthomas Brinkschröder chỉ đạo và hoàn thành vào năm 1954.
8. Lâu đài Neuhaus
Nguồn: ShutterstockNơi ở của các Hoàng tử-Giám mục của Paderborn, Schloss Neuhaus được xây dựng vào những năm 1200 và được mở rộng trong 300 năm tiếp theo bởi mỗi cư dân nổi tiếng của nó.
Đóng góp rõ ràng nhất là của Erich von Braunschweig-Grubenhagen vào những năm 1520 khi ông trao cho cung điện mặt tiền thời Phục hưng Weser.
Ở đầu hồi phía tây, hãy nhìn xem bạn có thể nhìn thấy hình một người đàn ông bằng đá nằm nghiêng không.
Đây là đài tưởng niệm một người thợ lợp mái nhà được cho là đã bị một thành viên trong nhóm săn bắn của Hoàng tử-Giám mục Ferdinand von Fürstenberg giết chết để chứng tỏ tài thiện xạ của mình.
Thủ phạm trốn thoát nhưng quay lại hiện trường vụ án nhiều năm sau đó và nhanh chóng bị bắt và xử tử.
Những khu vườn trang trọng kiểu Baroque là nơi tổ chức “Schloßsommer”, một loạt buổi hòa nhạc và triển lãm vào mùa hè.
9. Bảo tàng Deutsches Traktoren- und Modellauto
Nguồn: wikipediaTrong một phòng trưng bày ở khu thương mại ở ngoại ô phía bắc Paderborn là một bảo tàng có bộ sưu tập đồ sộ về máy kéo cổ điển.
Có hơn 120 chiếc, tất cả đều được phục hồi và đánh bóng, và chúng cùng nhau thể hiện những tiến bộ về công nghệ từ những năm 1920 đến thời kỳ hậu chiến.
Bộ sưu tập được tập hợp bởi ông trùm hậu cần Oskar Vogel và có các mẫu xe của Porsche, MAN, Deutz, Lanz, Hanomag và Eicher.
Một điểm nhấn thú vị khác là trạm đổ xăng Shell đích thực từ những năm 1920, trong khi bảo tàng cũng có đội xe mô hình, xe tải và máy kéo gồm 10.000 chiếc với các quy mô khác nhau và của các thương hiệu như Siku, Wiking và Herpa.
10. Das Adam-und-Eva-Haus
Nguồn: cố vấn ba chuyếnAt Am Abdinghof 11 là một trong những ngôi nhà khung gỗ cổ nhất và đẹp nhất ở Paderborn.
Ngôi nhà ba tầng có đầu hồi này có niên đại từ năm 1560 và điều khiến nó trở nên bắt buộc là việc trang trí ở mặt tiền.
Bắt đầu từ bên dưới đầu hồi có ba bức phù điêu được chạm khắc.
Thấp nhất trong số này là bức đặt tên cho ngôi nhà, mô tả câu chuyện về Adam và Eva, bắt đầu từ việc tạo ra họ và kết thúc bằng việc họ bị trục xuất khỏi Vườn Địa đàng.
Các hình chạm khắc là dấu ấn của phong cách Phục hưng Weser và cũng là một tài liệu quý giá từ thời Cải cách.
Cho đến năm 2015, ngôi nhà có bảo tàng thành phố Paderborn và hiện đang đóng cửa, chờ người thuê mới.
11. Busdorfkirche
Nguồn: Marc Venema / Shutterstock.comTrong trường hợp bạn vẫn có hứng thú với kiến trúc tôn giáo thời trung cổ, Busdorfkirche là một tòa nhà bí ẩn khác được Bishop Meinwerk thánh hiến vào năm 1036.
Ban đầu nhà thờ đại học này nằm bên ngoài bức tường thành phố, nhưng đã được Paderborn sáp nhập vào cuối thế kỷ 11.
Thiết kế hình bát giác đầu tiên dựa trên Nhà thờ Mộ Thánh ở Jerusalem, mặt tiền phía tây và hai tháp tròn có mái hình nón đều lấy từ tòa nhà ban đầu.
Không khó để tìm ra nơi những phần bổ sung sau này được thực hiện, vì Busdorfkirche đã có mái hiên và cổng mang tính nghi lễ kiểu Baroque vào thế kỷ 17.
Bên trong, bạn có thể dành chút thời gian để chiêm ngưỡng cây thánh giá bằng gỗ từ thế kỷ 13, nhà tạm kiểu Gothic và phông rửa tội cũng như các văn bia từ những năm 1400 đến 1700.
12. “Kümpe”
Nguồn: wikipediaCâu trả lời của Paderborn cho vấn đề cung cấp nước thời Trung cổ là xây dựng các hồ chứa đá nhỏ hay còn gọi là “Kümpe” tại các quảng trường của nó.
Chúng được cung cấp nước từ các con suối của thành phố bằng cách sử dụng hệ thống máy bơm và ống gỗ phức tạp.
Phương pháp này có từ những năm 1400 và chỉ được nhân rộng ở một số thị trấn chọn lọc ở Đức.
Ngoài việc cung cấp nước uống và giặt giũ, các đài phun nước còn giúp chữa cháy sau những trận hỏa hoạn tàn khốc vào thế kỷ 16.
Bạn vẫn có thể nhìn thấy “Kümpe” ở phía trước Rathaus, Franziskanerkirche trên Westernstraße và đáng nhớ nhất là bức tượng St Liborius ở góc Kamp và Liboristraße.
13. Sông Pader
Nguồn: vùng đất paderbornerGiờ đây, Paderborn nổi bật là nằm trên con sông ngắn nhất ở Đức.
Là một nhánh bên trái của Lippe, Pader chỉ dài bốn km, mặc dù rộng và có lưu lượng lớn.
Lượng nước lớn do sông dẫn vào đến từ khoảng 200 suối xung quanh thành phố, kết quả của địa chất karst bất thường dưới thời Paderborn.
Sự tập trung lớn nhất là ở hai công viên, Park Paderquellen và Paderquellgebiet.
Ở phần sau, bạn sẽ gặp Warme Pader, loại ấm hơn những loại còn lại, thoát ra ở nhiệt độ 15°C và tạo ra hơi nước vào những ngày lạnh giá trong mùa đông.
14. Abdinghofkirche
Nguồn: ShutterstockTừng là tu viện Benedictine, Abdinghofkirche cũng được Bishop Meinwerk thành lập vào thế kỷ 11 và có hai tòa tháp theo phong cách La Mã sừng sững trên Paderquellgebiet.
Meinwerk đã chọn nhà thờ này làm nơi chôn cất và quan tài của ông đã được đưa trở lại đây vào năm 1958 sau khi được chuyển đổi giữa tòa nhà này và nhà thờ nhiều lần kể từ thế kỷ 15.
Bên trong, phần lớn những gì bạn thấy thực ra là từ thế kỷ 19 vì nhà thờ đã bị hư hỏng trước khi được trùng tu lớn.
Hầu hết các trang trí ban đầu đã bị mất khi tu viện bị cướp bóc trong Chiến tranh Ba mươi năm vào thế kỷ 17, nhưng sức hấp dẫn thực sự của Abdinghofkirche đến từ gian giữa dài và hẹp.
15. Libor
Nguồn: westfalen-blattTrong chín ngày bắt đầu từ Thứ Bảy đầu tiên sau ngày 23 tháng 7, Paderborn được tổ chức một lễ hội có từ năm 836 khi di tích của Thánh Liborius của Le Mans được đưa đến thành phố.
Giờ đây, lễ kỷ niệm có cả các sự kiện thế tục và tôn giáo: Vào ngày thứ Bảy, đền thờ và thánh tích được nâng lên từ hầm mộ nhà thờ và được trưng bày trong ca đoàn, sau đó có cuộc rước long trọng với đền thờ vào ngày Chủ nhật.
Về phía phi tôn giáo, có tất cả các loại niềm vui, tại một khu hội chợ dài 1,6 km ở Liboriberg và Pottmarkt cạnh nhà thờ, nơi bán đồ thủ công và các món ngon truyền thống.
Trong khi đó, phía trước Rathaus là Bierbrunnen, nghĩa đen là một đài phun bia, trong đó bia được rót từ một chiếc thùng truyền thống lớn bởi những người đàn ông mặc áo chẽn mang màu sắc của thị trấn.
