Giao thông đường thủy nội địa luôn đóng vai trò quan trọng đối với thành phố Minden, ở phía đông bắc của North Rhine Westphalia. Vào thời Trung cổ, Minden cần sông Weser để đánh cá và buôn bán, đồng thời trở thành thành viên của Liên đoàn Hanseatic quốc tế gồm các thành phố buôn bán.
Vào thế kỷ 1910, hệ thống dẫn nước lớn thứ hai ở châu Âu được xây dựng ở Minden, dẫn kênh đào Mittelland băng qua sông Weser. Điều này đã được nối tiếp bằng một cống dẫn nước mới vào năm 1993 trong một dự án xây dựng hoành tráng.
Trước đó, vào thời Phổ, Minden là một thị trấn đồn trú, và sau khi Napoléon bị đánh bại tại Leipzig năm 1813, một pháo đài khổng lồ đã được dựng lên để bao vây toàn bộ thành phố và ngăn chặn một cuộc chiếm đóng khác. Lên dốc, lõi thời Trung cổ của Minden là một điều thú vị bất ngờ và bạn cũng phải đặt một chuyến tham quan bằng thuyền để đánh giá cao sự khéo léo của hệ thống cống và hệ thống khóa của Minden.
Hãy cùng khám phá những điều tốt nhất để làm ở Minden:
1. Nhà thờ Minden
Nguồn: wikipediaNhà thờ nổi tiếng của thành phố được Charlemagne thành lập vào năm 800 và phải được khôi phục sau vụ đánh bom vào ngày 28 tháng 3 năm 1945. Về mặt kiến trúc, tòa nhà có hai phần: “Westwork”, mang phong cách La Mã và từ giữa -thế kỷ 12.
Nó có một “thanh” kiểu Saxon, trong đó hai tòa tháp ở sườn được nối với nhau để tạo thành một khối duy nhất.
Gian giữa và dàn hợp xướng xuất hiện muộn hơn vào thế kỷ 13 và 14.
Và trong khi bản thân nhà thờ phải được xây dựng lại, phần lớn tác phẩm nghệ thuật của nó vẫn không hề hấn gì, và còn rất nhiều thứ cần phải vượt qua: Các cửa sổ bằng gỗ trắc ở phía nam của gian giữa, “cổng giám mục” ở phía bắc của cánh ngang, Bàn thờ Matthias có cánh kiểu Gothic, bàn thờ Chúa Thánh Thần kiểu Baroque, bức phù điêu Tông đồ theo phong cách La Mã trên bức tường phía nam và cây thánh giá bằng đồng theo phong cách La Mã đều có giá trị.
2. Cống dẫn nước Minden
Nguồn: Paco_MUC / FlickrMindern có hệ thống dẫn nước lớn thứ hai ở châu Âu, dẫn kênh đào Mittelland theo hướng đông-tây băng qua sông Weser.
Hệ thống dẫn nước dài 370 mét ban đầu có từ năm 1914 và là một di tích được liệt kê cần được xây dựng lại sau chiến tranh vì nó đã bị phá hủy bởi Wehrmacht rút lui vào năm 1945. Đến thập niên 80, cấu trúc đầu tiên đó đã trở nên quá nhỏ để vận chuyển hiện đại, vì vậy một công trình thép mới- Hệ thống dẫn nước được xây dựng dài 50 mét về phía bắc được khởi công vào năm 1993 và mở cửa 5 năm sau đó.
Bạn sẽ nhận thấy rằng các trụ của cây cầu mới thẳng hàng hoàn hảo với những trụ cũ cách sông 50 mét, và điều này liên quan đến cách phân tán của dòng sông khi mực nước dâng cao.
3. Schachtschleuse Minden (Khóa trục)
Nguồn: Oliver Hallmann / flickrMột trong những thách thức mà các kỹ sư của Hệ thống dẫn nước Midden đầu tiên phải đối mặt là làm thế nào để nâng lưu lượng giao thông đường sông trên sông Weser đến kênh đào.
Câu trả lời là một chiếc âu thuyền hoành tráng dài 85 mét, rộng 10 mét, nâng các con tàu lên cao 13 mét để nối vào hệ thống dẫn nước.
Bạn có thể nhìn thấy chiếc khóa này từ xa vì cặp tháp bằng đá sa thạch kiểu Trung cổ của nó.
Vào năm 2017, âu thuyền hàng trăm năm tuổi này đã được bổ sung bởi Weserschleuse mới, dài 139 mét và rộng 12,5 mét, do đó có thể tiếp nhận các tàu sông lớn nhất.
4. Obere Altstadt
Nguồn: wikipediaMặc dù Minden bị hư hại nặng nề trong Chiến tranh thế giới thứ hai nhưng những phần lớn của khu phố cổ vẫn không bị ảnh hưởng.
Đây là điểm cao nhất trong thành phố và có một vài con đường nhỏ lát đá cuội được bao quanh bởi những ngôi nhà khung gỗ và xây bằng đá.
Một trong những cảnh đẹp nhất là Museumszeile, một dãy nhà có Bảo tàng Minden mà chúng ta sẽ nói đến sau.
Cũng không thể bỏ qua Alte Münze (Old Mint), ngôi nhà bằng đá lâu đời nhất ở Westphalia, có niên đại vào khoảng năm 1260, với những đường vẽ kiểu Gothic phía trên cổng và một đầu hồi có bậc.
Ngoài ra còn có bốn nhà thờ nằm trong khu phố cổ, trên đỉnh Martinitreppe, một cầu thang lịch sử dẫn lên sân thượng phía trên của khu phố cổ.
Trên Papenmarkt, bạn sẽ tìm thấy Hansehaus, một ngôi nhà buôn có đầu hồi đẹp đẽ được xây dựng cho thị trưởng Minden vào năm 1549.
5. Thánh Martini
Nguồn: wikipediaỞ trung tâm của khu phố cổ phía trên là nhà thờ St Martin, một nhà thờ tu viện đại học được thành lập vào thế kỷ 11.
Tổ chức tôn giáo đó đã bị giải thể vào năm 1810 và kể từ đó St. Martini là một nhà thờ giáo xứ phản kháng.
St. Martini nằm ở rìa của sân thượng khu phố cổ phía trên, nhô lên trên phần còn lại của thành phố.
Nhà thờ là sự kết hợp giữa phong cách La Mã và Gothic, và chỉ còn lại một tòa tháp trông thấp lùn sau khi tòa tháp cũ bị sét đánh và thiêu rụi vào năm 1773. Trong quá trình xây dựng dàn hợp xướng và chuyển tiếp vào năm 2014, tàn tích của cánh gió thời tiết cũ của nhà thờ đã được tìm thấy. được khám phá lại và vật trang trí được phục hồi đã được đặt trở lại trên mái nhà vào năm 2015.
6. Fischerstadt
Nguồn: Oliver Hallmann / flickrỞ tả ngạn sông Weser là khu đánh cá của Minden và là nơi diễn ra hầu hết hoạt động vận chuyển hàng hải của thành phố cho đến năm 1910. Để giúp Minden ít bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, một bờ kè dài và rộng đã được xây dựng bên dòng nước, được gọi là Schlagde .
Ngày nay đây là một bãi đậu xe, nhưng vẫn bảo vệ những ngôi nhà nhỏ từ thế kỷ 16 và 17, phía sau là những bức tường của pháo đài thế kỷ 19 vẫn được trang bị đại bác.
Những ngôi nhà đánh cá có khung gỗ đó là một phần của khu định cư có từ thế kỷ 12, khi các ngư dân chọn định cư bên ngoài những bức tường thành cổ ban đầu.
Họ được thành phố cấp những đặc quyền và có quyền đánh cá dọc theo 50 km sông Weser, từ Stolzenau về phía bắc đến Rinteln ở phía nam.
7. Schiffmühle Minden
Nguồn: ShutterstockNgay phía nam Cầu Glacis là một “nhà máy đóng tàu” được xây dựng lại, mở cửa vào năm 1998. Nhà máy nổi trên mặt sông theo thiết kế từ thế kỷ 18, khi các nhà máy nổi là vật cố định trên sông Weser.
Từ tháng 4 đến tháng 10, bạn có thể ghé thăm bất kỳ ngày nào trừ thứ Hai để khám phá những thách thức khi xây dựng một nhà máy nổi và cách khai thác sức mạnh của Weser để sản xuất bột làm bánh mì.
Ngoài ra còn có một khu vườn bia trên bờ gần đó nếu bạn muốn dành thêm một chút thời gian ở khung cảnh bình dị này.
8. Preußen-Museum Minden (Bảo tàng Phổ)
Nguồn: wikipediaDoanh trại của Pháo đài Minden có niên đại từ đầu thế kỷ 19, là nơi đặt bảo tàng về lịch sử của nước Phổ.
Khi bài đăng này được viết vào năm 2017, điểm tham quan đã bị đóng cửa để cải tạo nhưng dự kiến sẽ mở cửa trở lại vào năm 2018. Phổ là một tiểu bang có biên giới luôn thay đổi và có bối cảnh phức tạp nhưng hấp dẫn, vì vậy bạn có thể bắt đầu hiểu tất cả đây.
Trước khi tạm thời đóng cửa, có những phòng trưng bày chứa đầy đồ sứ, đồng phục, huy chương, hàng dệt, tác phẩm nghệ thuật và đồ dùng hàng ngày, vẽ nên bức tranh bốn thế kỷ về đời sống quân sự, chính trị và gia đình.
9. Bảo tàng Mindener
Nguồn: commons.wikimediaBạn có 1.200 năm lịch sử địa phương để tìm hiểu, vì vậy bạn có thể ghé thăm bảo tàng thị trấn Minden ở khu phố cổ phía trên để bắt đầu.
Bảo tàng nằm trong một dãy sáu ngôi nhà thời Phục hưng Weser, mỗi ngôi nhà có đầu hồi hình tam giác và khung gỗ.
Có thông tin về từng ngôi nhà và các chủ thương gia khác nhau của nó, kể từ khi thành phố còn là thành viên của Liên đoàn Hanseatic.
Bạn cũng sẽ ghé thăm đồ gốm, vũ khí và đồ tạo tác phụng vụ thời kỳ đồ đồng từ Tòa Giám mục thời Trung cổ của Minden và đại bác từ pháo đài cũ.
Một điều gây tò mò từ thế kỷ 20 là tờ tiền tỷ Mark từ siêu lạm phát vào những năm 20, cũng như những chiếc giày trượt băng cổ có niên đại từ năm 1900.
10. Kaiser-Wilhelm-Denkmal
Nguồn: wikipediaMột di tích quốc gia của Đức nằm cách Minden vài phút về phía nam, vượt xa Sông Weser bên ngoài thị trấn Porta Westfalica.
Dành riêng cho Kaiser Wilhelm I, người đã qua đời năm 1888, tượng đài có từ những năm 1890 khi Westphalia vẫn còn là một tỉnh của Phổ.
Kiến trúc sư nổi tiếng Bruno Schmitz đã thiết kế nền và mái che, trong khi bức tượng của Wilhelm I trong đó là tác phẩm của Kaspar von Zumbusch, người đã sản xuất các tượng đài tương tự trên khắp nước Đức trong thời kỳ này.
Không có gì ngẫu nhiên về vị trí của tượng đài ngay tại nơi sông Weser rời khỏi vùng cao nguyên miền Trung và chảy vào đồng bằng Bắc Đức.
Toàn cảnh phía đông của Đồi Weser phủ rừng là một điều đáng nhớ.
11. Altes Rathaus
Nguồn: Michael / flickrMinden có ví dụ sớm nhất về tòa thị chính kiểu Gothic ở Westphalia.
Tòa nhà này, giống như nhiều tòa nhà ở Minden, đã bị chiếm giữ trong Thế chiến thứ hai, nhưng đặc điểm đẹp nhất của nó, các mái vòm và mái vòm ở tầng trệt đã được tận dụng.
Đã có cuộc tranh luận lớn về việc liệu Altes Rathaus có nên được khôi phục sau chiến tranh hay không, nhưng nó đã được tiến hành vào những năm 1950, sử dụng vật liệu từ các tòa nhà bị phá hủy khác như tháp tưởng niệm Otto von Bismarck gần đó.
Tòa thị chính đã được khôi phục lại có thiết kế hơi khác so với những gì trước đây, với các cửa sổ hình khối cao và đầu hồi có bậc quạ.
Nhưng mái vòm thời Trung cổ không thay đổi, với mái vòm hai cánh, hình tròn bằng gỗ trắc và vòm sườn.
12. Công viên Potts
Nguồn: tâm trí pottsparkỞ quận Dützen của Minden có một công viên giải trí dành cho trẻ em bên dưới sườn đồi Wiehen.
Công viên mở cửa vào năm 1969 trên nơi từng là mỏ quặng sắt và một trong những điều đặc biệt về các trò chơi ở đây là hầu hết đều yêu cầu sự tham gia và được cung cấp bởi những người (thường là trẻ em) cưỡi chúng.
Vì vậy, đó có thể là Swinsgalopp (cuộc đua trên những con lợn cơ khí chạy bằng cánh tay) hoặc những chiếc xe đạp lắc lư, đòi hỏi nhiều sự khéo léo và cảm giác giữ thăng bằng tốt.
Ngoài ra còn có một căn hộ khổng lồ nơi mọi thứ đều có kích thước gấp đôi bình thường để cha mẹ có thể nhìn mọi thứ từ góc nhìn của một đứa trẻ mới biết đi và một tuyến đường sắt treo giống như tuyến nổi tiếng ở Wuppertal, cũng chạy bằng năng lượng của hành khách.
Để có những niềm vui thông thường hơn, bạn có thể chơi một số loại tàu lượn siêu tốc thân thiện với trẻ em, bao gồm cả Turbo-Drachen (Turbo Dragon) bị treo được lắp đặt vào năm 2009.
13. Pháo đài C
Nguồn: commons.wikimediaXung quanh ga xe lửa chính ở hữu ngạn sông Weser là những dấu vết thú vị về hệ thống phòng thủ thế kỷ 19 của Minden.
Chúng được xây dựng vài thập kỷ sau pháo đài ở tả ngạn sông để giúp bảo vệ nhà ga đường sắt Cologne-Minden mới và các tòa nhà dịch vụ có niên đại từ những năm 1840.
Hoàn thiện nhất trong số này là Pháo đài C, nằm ở phía nam của nhà ga và là pháo đài nguyên vẹn nhất trong thời đại của nó ở Phổ cũ.
Cấu trúc này là đất công viên do Mindener Bürgerbataillon (đại khái là Minden Militia) điều hành và có một con hào hình ngũ giác, với một đồn đỏ hình nấm ở trung tâm.
Phần này mở cửa cho các chuyến tham quan vào những ngày đặc biệt và Pháo đài C được sử dụng cho Mindener Freischießen, một lễ hội bắn súng được đề cập lần đầu tiên vào năm 1682 và được tổ chức hai năm một lần.
14. Chuyến tham quan bằng thuyền
Nguồn: cố vấn ba chuyếnCách thực sự để ngắm nhìn Cầu dẫn nước Minden là tận mắt trải nghiệm nó trong một chuyến đi thuyền.
Gần âu thuyền Schachtschleuse, bạn có thể bắt thuyền vào mùa hè để tham gia các chuyến tham quan.
Chuyến đi thường xuyên nhất trong số này là chuyến đi kéo dài hàng giờ đồng hồ qua hai cây cầu kênh, âu thuyền và tất cả cơ sở hạ tầng đi kèm.
Bạn sẽ đi qua cả con kênh cũ và kênh mới, đi vào khu đánh cá cũ của Minden và ngắm nhìn nhà máy bơm và Schiffmühle (nhà máy đóng tàu), tất cả đều được ghi lại bằng một bài bình luận đang chạy bằng tiếng Đức.
Kể từ năm 2017, các thuyền đã sử dụng khóa Weserschleuse mới trong khi Schachtschleuse đang được đổi mới.
15. Món ăn địa phương
Nguồn: ShutterstockCó một số đặc sản địa phương để nếm thử ở Minden.
Phổ biến nhất sẽ là Pumpernickel, tất nhiên đã lan rộng khắp thế giới nhưng có nguồn gốc từ Westphalia.
Loại bánh mì đặc, ngọt nhẹ này được làm từ bột lúa mạch đen và quả lúa mạch đen và ngon nhất với pho mát và thịt nguội.
Một món ăn sẽ sưởi ấm những đêm đông lạnh giá là Grünkohl, món hầm được đặt tên theo nguyên liệu chính là cải xoăn.
Món này được kết hợp với thịt xông khói và xúc xích, nấu chậm với hạt mù tạt và ăn kèm với giăm bông và khoai tây nướng hoặc luộc.
