Thủ đô của Świętokrzyskie Voivodeship ở Nam Trung Bộ Ba Lan, Kielce là thành phố đầu tiên trở nên giàu có nhờ trữ lượng đá và kim loại dồi dào. Trong hơn 600 năm, thành phố nằm trong tay các Giám mục Kraków, những người đã xây dựng cho mình một lâu đài trên ngọn đồi ngay cạnh quảng trường chợ.
Vào thế kỷ 17, đây đã trở thành một cung điện theo chủ nghĩa Mannerist tồn tại cho đến ngày nay ở trạng thái ban đầu. Kielce nằm trong Dãy núi Świętokrzyskie, một trong những dãy núi lâu đời nhất ở châu Âu, để lại cho thành phố nguồn khoáng sản dồi dào đã được khai thác trong nhiều thế kỷ. Ở phía nam thành phố là các khu bảo tồn thiên nhiên tại các mỏ đá cũ cũng như một hang động chỉ được lập biểu đồ chính xác lần đầu tiên cách đây một thập kỷ.
Hãy cùng khám phá những điều tốt nhất để làm ở Kielce:
1. Cung điện của Giám mục Kraków
Nguồn: piotrbb / ShutterstockTượng đài nổi bật của Kielce là dinh thự mùa hè được xây dựng cho Giám mục Kraków Jakub Zadzik từ năm 1637 đến năm 1644. Kiến trúc sư của cung điện kiểu Mannerist này là Tommaso Poncino ở Lugano, người đã tạo cho tòa nhà một hành lang với các cột đá cẩm thạch và bốn tháp hình lục giác ở các góc.
Phía trên các mái vòm của loggia là các đồ hình có huy hiệu của Giám mục Zadzik, Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và phân khu Kraków.
Phía sau là một khu vườn hình học kiểu Ý được bao quanh bởi những cây mộc qua, anh đào và táo.
Cách bố trí của khu vườn đã được thay đổi vào cuối thế kỷ 18 nhưng đã được khôi phục lại theo thiết kế Mannerist giữa thế kỷ 17 vào năm 2003. Cung điện và khuôn viên cũng được bao quanh bởi thành lũy, tháp thuốc súng và pháo đài, tiếp tục bảo vệ đỉnh của khu vườn. Đồi Lâu Đài.
2. Bảo tàng Quốc gia
Nguồn: Martyn Jandula / màn trậpTừ năm 1975, cung điện đã trở thành một chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia, vì vậy bạn có thể đắm mình vào nghệ thuật Ba Lan và Tây Âu từ những năm 1600 đến những năm 1900, nghệ thuật trang trí, bộ sưu tập tiền đúc và vũ khí cổ.
Bộ sưu tập nghệ thuật trải dài từ tranh chân dung kiểu Baroque và Rococo đến Chủ nghĩa hiện thực và Chủ nghĩa ấn tượng.
Một số nghệ sĩ được đánh giá cao đại diện ở đây là Johann Baptist von Lampi the Elder, Olga Boznańska, Leopold Gottlieb, Aleksander Gierymski và Józef Chełmoński.
Tất cả đều được tạo nên bởi lối trang trí nội thất, chủ yếu là nguyên bản và có tượng bán thân bằng đá cẩm thạch, lò sưởi lớn và dầm trần sơn.
Vào thời điểm viết bài vào cuối năm 2017, một số phần của triển lãm đã bị đóng cửa để cải tạo cho đến đầu năm 2019.
3. Ulica Henryka Sienkiewicza
Nguồn: Ferdziu / WikimediaĐược xây dựng vào những năm 1820, Ulica Henryka Sienkiewicza là tuyến đường huyết mạch của Kielce, kết hợp các cửa hàng và nhà hàng với kiến trúc lịch sử của những ngôi nhà chung cư có niên đại từ đầu thế kỷ.
Con phố dành cho người đi bộ và được cải tạo vào những năm 00, và kéo dài theo đường chéo gần 1,3 km từ ga xe lửa ở Plac Niepodległości đến Plac Moniuszki.
Nhiều ngôi nhà trát vữa và các tòa nhà thành phố trên đường đi được bảo vệ trong sổ đăng ký di tích của Ba Lan.
Vào một ngày hè điển hình sẽ có các quầy hàng trong chợ, những người biểu diễn đường phố và các bàn ngoài trời dành cho các quán bar, tiệm kem, nhà hàng và quán cà phê.
Con phố được đặt tên để vinh danh tác giả đoạt giải Nobel Henryk Sienkiewicz, và vào năm 2010, một tượng đài tưởng nhớ ông của nhà điêu khắc nổi tiếng Kazimierz Gustaw Zemła đã được khánh thành trên đường phố.
4. Nhà thờ Kielce
Nguồn: piotrbb / ShutterstockTại trung tâm của Wzgórzu Zamkowym (Đồi Castle) ở Kielce, nhà thờ này và tháp chuông của nó nổi lên trên các tòa nhà thấp tầng của thành phố.
Tòa nhà hiện tại có từ giữa năm 1200 sau khi nhà thờ trước đó bị người Tatars phá hủy.
Vẫn còn một số tàn tích của tòa nhà đó giữa kiến trúc Baroque thế kỷ 18 thống trị.
Những họa tiết sơn màu rực rỡ trang trí trên tường của ba gian giữa có từ năm 1892, đồng thời mắt bạn cũng sẽ bị thu hút bởi bàn thờ cao Rococo.
Công trình này được các nhà điêu khắc từ Kraków chế tác vào giữa thế kỷ 18, và ở trung tâm của nó là hình ảnh Đức Mẹ Lên Trời được vẽ vào năm 1730.
5. Bảo tàng Đồ chơi và Vui chơi
Nguồn: muzeumzabawek.euNằm trong hội trường chợ thế kỷ 19 tại Plac Wolności, Bảo tàng Đồ chơi và Vui chơi là bảo tàng lớn nhất về chủ đề này ở Ba Lan.
Hãy dành nhiều thời gian vì có hàng nghìn cuộc triển lãm trên không gian triển lãm rộng hơn 630 mét vuông.
Với hai khu vui chơi, một trong nhà và một ở sân trong vào mùa hè, bảo tàng tránh được việc trở thành một triển lãm tĩnh.
Trẻ nhỏ hơn sẽ ngạc nhiên trước số lượng ô tô mô hình, bộ xe lửa, máy bay mô hình, búp bê và con rối, nhiều trong số đó có tính tương tác.
Người lớn có thể tìm hiểu những gì trẻ em chơi trong những năm 1700, 1800 và thời kỳ Cộng hòa Nhân dân Ba Lan.
6. Kadzielnia
Nguồn: kbf / màn trậpDãy núi Świętokrzyskie giàu khoáng sản đi qua Kielce và một trong những đỉnh núi nằm ở ranh giới phía nam của thành phố.
Bạn có thể đến đó thông qua chuỗi công viên và lối đi dạo bắt đầu từ trung tâm thành phố.
Khi địa hình trở nên gồ ghề hơn, bạn sẽ đến Podziemna Trasa Turystyczna (Tuyến đường du lịch dưới lòng đất). Nơi đây có ba hang động đá vôi thông nhau được phát hiện lần đầu tiên cách đây nhiều thế kỷ khi đá vôi được khai thác làm vật liệu xây dựng.
Hệ thống này chưa được khám phá đúng cách cho đến một thập kỷ trước và khi chúng được phát hiện là an toàn, một tuyến đường đi bộ dài 160 mét đã được triển khai vào năm 2012. Trong chuyến tham quan có hướng dẫn, bạn sẽ được xem các khối bê tông hóa như măng đá và nhũ đá, cũng như cả kỷ Devon. hóa thạch (lên tới 420 triệu năm tuổi) của thực vật biển, động vật tay cuộn, san hô và động vật chân đầu.
7. Rynek (Quảng trường chợ)
Nguồn: Velishchuk Yevhen / màn trậpPhía tây là tòa thị chính tân cổ điển, quảng trường chợ lịch sử của Kielce đã trở thành trung tâm hành chính của thành phố kể từ giữa thế kỷ 14.
Mặt tiền tòa nhà lịch sử xung quanh quảng trường có niên đại muộn hơn, từ những năm 1700 và 1800.
Có lẽ nơi đẹp nhất trong số này nằm ở bên trái tòa thị chính ở góc Ulica Mała.
Được sơn màu xanh lam và có một mái vòm nhỏ có quán cà phê, ngôi nhà này có niên đại từ năm 1767 và thuộc sở hữu của người đầu bếp cho Giám mục Kraków Kajetan Sołtyk.
Sự thay đổi lớn nhất gần đây đối với quảng trường diễn ra vào năm 2011 khi nó được lát lại và thông thoáng cho xe cộ qua lại.
Ở giữa, bạn có thể nhìn thấy đường nét của tòa thị chính cũ, được xây dựng vào thế kỷ 16 nhưng bị đốt cháy vào năm 1800.
8. Dworek Laszczyków
Nguồn: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest / WikimediaĐể tìm hiểu văn hóa dân gian của Świętokrzyskie Voivodeship, hãy đến ngôi nhà trang viên bằng gỗ truyền thống này trên Ulica Jana Pawła II trên sườn phía nam của Đồi Castle.
Với mái cao, ngôi nhà được làm từ gỗ thông trên nền đá và gạch.
Nó có niên đại từ năm 1788 và ngày nay là trụ sở của Muzeum Wsi Kieleckiej (Bảo tàng Nông thôn Kielce), nơi có một số địa điểm tại các trang trại và cối xay gió bên ngoài thành phố.
Trong bốn phòng của ngôi nhà trưng bày các tác phẩm dân tộc học về mọi khía cạnh của cuộc sống trong vùng trong những ngày đã qua, cũng như nội thất với đồ nội thất và phụ kiện của một trang trại điển hình vào thế kỷ 19.
9. Kościół św. Wojciecha
Nguồn: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest / WikimediaĐược bao quanh bởi những cây cổ thụ hàng trăm năm tuổi và nằm gần trung tâm Kielce, nhà thờ kiểu Baroque này nổi tiếng với ba bức tranh của họa sĩ tôn giáo và lịch sử nổi tiếng thế kỷ 19 Jan Styka.
Được vẽ vào năm 1889, những bức tranh này mô tả Lễ nhân bánh, Thánh Rosalia và Thánh Phanxicô và nằm trên các bàn thờ trong thánh đường.
Bản thân tòa nhà này có từ nửa sau thế kỷ 18 nhưng nằm đúng vị trí của một nhà thờ bằng gỗ từng ở thế kỷ 12.
Quảng trường phía trước, Plac Świętego Wojciecha đã chứng kiến một khoảnh khắc nghiệt ngã vào năm 1943 khi một nhóm chiến binh Quân đội Nhà (Kháng chiến) bị xử bắn.
Một mảnh tường từ vụ hành quyết đã được bảo tồn.
10. Karczówka
Nguồn: Piotr Kawiorski / WikimediaLuôn hiện diện trên đường chân trời phía tây nam của Kielce là một ngọn đồi cao 340 mét bao gồm đá vôi Devonian.
Ngọn đồi được bao phủ bởi những cây thông, có nhiều cây có tuổi đời lên tới 150 năm và trên sườn phía nam và phía tây của nó là dấu vết của các hầm mỏ và mương cũ.
Có một tu viện Bernardine gần đỉnh núi mà chúng tôi sẽ đề cập tiếp theo, cũng như một tượng đài về Cuộc nổi dậy tháng Giêng năm 1863-64 chống lại Đế quốc Nga.
Nhưng ngoài điều đó, bạn có thể đi bộ một đoạn ngắn nhưng vất vả lên đỉnh đồi để ngắm nhìn đường chân trời của Kielce và Dãy núi Świętokrzyskie.
11. Tu viện Karczówka
Nguồn: Brasiliao / màn trậpSau khi Kielce thoát khỏi trận dịch hạch vào năm 1622, Giám mục Kraków, Marcin Szyszkowski đã xây dựng tu viện này như một lễ tạ ơn.
Tu viện bị người Thụy Điển cướp phá không lâu sau đó vào năm 1655 và có thiết kế hiện tại vào đầu thế kỷ 18 khi được xây dựng lại.
Được bao bọc bởi hai mái vòm phủ đồng, nhà thờ đơn gian giữa có phong cách trang trí đậm chất Rococo.
Nhưng hấp dẫn nhất là nhà nguyện dành cho St Barbara dưới tháp chính.
Tại bàn thờ của nhà nguyện có một bức tượng thánh được làm từ ba cục chì lớn được một người nông dân phát hiện ở mỏ Karczówka vào năm 1646.
12. Công viên Stanisława Staszica
Nguồn: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest / WikimediaỞ chân phía nam của Đồi Castle là công viên thành phố thanh bình, rộng hơn 8 ha.
Đi xuống con dốc từ Cung điện Giám mục Kraków, một trong những điều đầu tiên bạn sẽ thấy là cái ao lớn ở phía tây.
Được tỉa bởi những cây liễu cao tươi tốt và có một đài phun nước ở giữa, ao này rộng hơn một ha và là nơi đưa trẻ em đến cho vịt ăn.
Gần Cung điện Zieliński, cách đó không xa là một chuồng chim chứa nhiều loại chim quý hiếm, trong khi bạn có thể khám phá một trong những con đường dẫn vào khu rừng trưởng thành của công viên với hơn 1.300 cây hạt dẻ, tần bì, chanh, phong, cây du và cây keo .
13. Pałac Tomasza Zielińskiego
Nguồn: Wistula / WikimediaVào những năm 1850, người bảo trợ nghệ thuật giàu có Tomasz Zieliński đã chuyển đến các tòa nhà trong khuôn viên cung điện giám mục.
Ông đã thiết kế lại khu phức hợp, xây dựng một cung điện theo phong cách Gothic Revival trong truyện cổ tích với vườn cam và những khu vườn.
Tất cả đều nhằm mục đích làm bảo tàng cho bộ sưu tập tranh khổng lồ của ông và là trung tâm nghệ thuật xuất sắc.
Một số họa sĩ nổi tiếng nhất thời kỳ này như Józef Szermentowski, January Suchodolski, Wojciech Gerson và Franciszek Kostrzewski thường xuyên lui tới cung điện vào thời điểm đó.
Sau khi ông qua đời năm 1858, bộ sưu tập của Zieliński đã bị bán hết.
Nhưng kể từ năm 1985, cung điện lại một lần nữa trở thành trung tâm nghệ thuật, tổ chức các cuộc triển lãm, buổi hòa nhạc, hội chợ và hội thảo.
14. Rezerwat Przyrody Wietrznia (Khu bảo tồn thiên nhiên Wietrznia)
Nguồn: Artur Bociarski / màn trậpVề phía đông nam của trung tâm thành phố là một khu bảo tồn thiên nhiên giàu khoáng vật khác.
Hầu như toàn bộ công viên rộng 18 ha này là một cảnh quan giống như hẻm núi do các mỏ đá vôi và dolomit được khai thác từ năm 1893 đến năm 1974. Có ba mỏ đá liên kết với nhau và điều khiến chúng trở nên thú vị là sự phong phú về hóa thạch của các loài cá thời tiền sử, bọt biển và các loài động vật khác, cũng như các thành tạo núi đá vôi.
Để có cái nhìn tổng quan chi tiết về khu bảo tồn, bạn có thể ghé vào “Trung tâm giáo dục địa lý” được mở trong một tòa nhà sang trọng vào năm 2011. Các bảng và mô hình cho thấy thực vật và động vật Devonian hóa thạch của Kielce sẽ trông như thế nào, và có “5D” phim được chiếu trong một khoang đặc biệt.
15. Huta Józef
Nguồn: Mat-matys / WikimediaCó một phần lịch sử Ba Lan thế kỷ 19 cách nhà máy đổ nát ở Samsonów một quãng lái xe ngắn về phía bắc.
Huta Józef là một nhà máy thép đốt than, hoạt động từ năm 1817 đến năm 1866. Tất cả đã bị người Nga đốt cháy sau Cuộc nổi dậy tháng Giêng năm 1863-64 do nhà máy sản xuất vũ khí cho quân nổi dậy.
Huta Józef không bao giờ được xây dựng lại sau trận hỏa hoạn, và kể từ đó, vỏ của lò nung, nhà máy mô hình, xưởng đúc và phòng sấy khô đã được để lại như một đài tưởng niệm trong khung cảnh cây xanh yên bình ở rìa làng.
