Vào những năm 1970 và 1980, thị trấn xay đá sa thạch ẩn mình trong Thung lũng Calder dốc này là nơi định cư của các nghệ sĩ, nhạc sĩ, những người thực hành Thời đại Mới và các nhà hoạt động vì môi trường.
Họ bị thu hút bởi vẻ đẹp nguyên sơ của Yorkshire Pennines nhưng cũng là tài sản rẻ tiền nhưng đẹp đẽ tại các nhà máy cũ, nhà kho, nhà của thợ may và những ngôi nhà hai tầng mang phong cách riêng nằm dọc hai bên thung lũng.
Cầu Hebden có một đặc điểm tiến bộ đáng tự hào, với cộng đồng đồng tính nữ và Thời đại mới khá lớn và sân khấu nhạc sống được tổng hợp bởi Câu lạc bộ Giao dịch, một trong những địa điểm nhỏ tốt nhất xung quanh.
Cũng có lịch sử văn học, vì Ted Hughes sinh ra ở Mytholmroyd lân cận và chôn cất Sylvia Plath tại sân nhà thờ ở ngôi làng nối liền Heptonstall.
1. Kênh Rochdale
Nguồn: Russell Wykes / màn trậpPhần lớn sức hấp dẫn của Cầu Hebden đến từ tuyến đường thủy cắt ngang đầu phía nam của thị trấn và tạo nên nhiều di sản công nghiệp ở Thung lũng Calder.
Kênh Rochdale được hoàn thành vào năm 1804 và nối qua dãy Pennines dài 32 dặm giữa Manchester và Cầu Sowerby, không xa về phía đông của Cầu Hebden.
Có một con đường kéo dọc theo con kênh và ngay cả khi việc đi bộ đôi khi đòi hỏi khắt khe, bạn sẽ được đền đáp bằng rất nhiều kiến trúc công nghiệp đáng chú ý, đặc biệt là ở Thung lũng Calder.
Những thay đổi liên tục về độ cao qua Pennines được chống lại bởi hơn 90 ổ khóa, đây là những điểm ít được quan tâm theo đúng nghĩa của chúng.
Ở Cầu Hebden, lối đi được bao phủ bởi cây xanh và được bao quanh bởi các nhà máy và nhà kho.
Một nơi tuyệt vời để dừng chân và thư giãn là Stubbing Wharf Pub, nơi chúng ta sẽ nói đến sau.
2. Vách đá lâu đài cứng
Nguồn: Thư viện ảnh DMC / màn trậpLà một địa điểm rộng 400 mẫu Anh của National Trust, cách Cầu Hebden vài phút, Hardcastle Crags có một hẻm núi sâu, gồ ghề và một dòng sông sủi bọt, tất cả đều nằm dưới lớp phủ rêu của rừng thông, sồi và sồi.
National Trust đã xây dựng những con đường đi bộ xuyên qua cảnh quan kỳ diệu này, với rất nhiều cơ hội chụp ảnh, những sườn đồi phủ đầy dương xỉ, những bậc đá bắc qua sông, những tảng đá lớn dưới nước và Nhà máy Gibson được bảo tồn mà chúng ta sẽ nói đến về tiếp theo.
Bạn có thể leo lên các sườn thung lũng dốc để ngắm cảnh hoặc ở bên dòng nước và đi dã ngoại cùng gia đình bên cạnh một con đập cũ.
Hãy ghé thăm vào mùa xuân và chiêm ngưỡng ánh sáng tím trong rừng khi hoa chuông xanh nở hoa.
3. Nhà máy Gibson
Nguồn: Thư viện ảnh DMC / màn trậpHoàn toàn biệt lập vài trăm mét dọc theo thung lũng ở Hardcastle Crags là hình dáng vững chắc của Nhà máy Gibson 200 năm tuổi.
Nhà máy bông này chạy bằng nước và được phản ánh trong một triệu ao.
Giống như khu đất xung quanh, nhà máy thuộc sở hữu của National Trust và tổ chức các cuộc triển lãm tạm thời về Cầu Hebden, lịch sử của nhà máy và công nghệ năng lượng tái tạo đã được lắp đặt ở đây.
Gibson Mill không có lưới điện và được cung cấp năng lượng từ các tế bào quang điện, tua-bin thủy điện và nồi hơi nhiên liệu sinh học, trong khi nội thất được trang trí bằng vật liệu tái chế của địa phương và có một nhà vệ sinh làm phân trộn.
Hãy xem triển lãm và dừng lại ở quán cà phê để thưởng thức một tách trà hoặc cà phê ấm trong khi đi dạo.
4. Đường mòn trung tâm thị trấn
Nguồn: peter jeffreys / màn trậpTại trung tâm du khách của Hebden Bridge, bạn có thể mua một cuốn sách nhỏ về Đường mòn Trung tâm Thị trấn, cuốn sách này sẽ dẫn bạn đến 11 địa điểm đáng chú ý xung quanh thị trấn.
Có một tệp mp3 đi kèm mà bạn có thể tải xuống từ App Store dưới dạng podcast.
Bạn sẽ tìm hiểu về cây cầu ngựa thồ thế kỷ 16 bắc qua Hebden Beck đã đặt tên cho thị trấn và tìm hiểu nguồn gốc của những ngôi nhà hai tầng, giúp tối đa hóa không gian trên các sườn thung lũng dốc.
Tuyến đường sắt của Cầu Hebden cũng là một niềm vui, quay trở lại những năm 1890 và được nhà sử học Simon Jenkins liệt kê là một trong những tuyến đường sắt tốt nhất trong nước, vẫn giữ nguyên biển báo ban đầu.
Có một quán cà phê ở đây biến thành câu lạc bộ bar vào các buổi tối cuối tuần.
5. Heptonstall
Nguồn: Alastair Wallace / màn trậpVề cơ bản là một phần của Cầu Hebden, ngôi làng hoàn hảo như tranh vẽ này nằm trên sườn thung lũng cách thị trấn khoảng một trăm mét.
Những con hẻm nhỏ của Heptonstall vô cùng cổ kính và khung cảnh của Thung lũng Hebden có thể khiến bạn dừng bước.
Vị trí đắc địa của ngôi làng đã giúp ngôi làng tồn tại tương đối không thay đổi trong suốt 200 năm và có quán rượu, bảo tàng và phòng trà để bạn ở lại lâu hơn một chút.
Nhiều người thực hiện chuyến đi đến Heptonstall để thăm Nhà thờ Thánh Thomas Tông đồ, hay chính xác hơn là phần mở rộng sân nhà thờ, nơi bạn sẽ tìm thấy mộ của Sylvia Plath, một địa điểm hành hương dành cho những người hâm mộ thơ của bà.
Ngoài ra, trong sân nhà thờ còn có phần vỏ của Nhà thờ St Thomas a Beckett thế kỷ 13, đã bị bỏ hoang sau một cơn bão năm 1847.
6. Bảo tàng Heptonstall
Nguồn: Humphrey Bolton / WikimediaCó một bảo tàng địa phương tuyệt vời ở giữa làng tại một tòa nhà cũ của trường ngữ pháp có từ năm 1771. Ngôi trường thậm chí còn lâu đời hơn ngôi trường được thành lập trên địa điểm này vào năm 1661 và cuối cùng đóng cửa vào năm 1889. Bảo tàng vẽ nên một bức tranh về ngôi làng cuộc sống ở Heptonstall qua hàng trăm năm và đi sâu vào những sự kiện quan trọng, như Nội chiến khi xảy ra trận chiến trong làng vào năm 1643.
Bạn cũng có thể tìm hiểu câu chuyện về Cragg Vale Coiners, một nhóm làm tiền giả tàn nhẫn ở thế kỷ 18, chuyên làm tiền vàng giả để tăng thu nhập ít ỏi từ việc dệt vải.
Ngoài ra còn có một số vật dụng thú vị còn sót lại từ thời đi học của tòa nhà, bao gồm một chiếc bàn làm việc bằng gỗ sồi đen cổ.
7. Công viên Calder Holmes
Nguồn: www.visitcalderdale.comLà một vùng cây xanh hấp dẫn nằm giữa Sông Calder và Kênh Rochdale, Công viên Calder Holmes xứng đáng là nơi bạn có thể dành một chút thời gian trong chuyến dạo bộ quanh thị trấn.
Ngoài những bãi cỏ rộng mở, có tầm nhìn rõ ràng đến các sườn thung lũng cao và những con đường trải nhựa nối với đường dẫn nước trên Kênh Rochdale.
Tại công viên có một khu vườn nhỏ, công viên trượt ván, sân chơi trẻ em, sân tennis, sân bóng rổ, sân bóng đá và quán cà phê Park Life Cafe để thưởng thức cà phê và một lát bánh ngọt.
8. Chuyến đi bằng thuyền
Nguồn: Du thuyền cầu Hebden / facebookHebden Bridge Cruises duy trì một chiếc thuyền hẹp truyền thống tên là Gracie, lên lịch cho các chuyến đi trên Kênh Rochdale để hòa mình vào khung cảnh Thung lũng Calder và Đồi Yorkshire Pennine với tốc độ nhàn nhã.
Du thuyền trên Kênh Trà Kem khởi hành lúc 13:00 các ngày thứ Bảy và trong chuyến đi kéo dài 50 phút này, bạn sẽ được phục vụ trà và bánh nướng, đồng thời có thể tìm hiểu nhiều điều mới về Thung lũng Calder và đời sống hoang dã ở đó.
Một chuyến du ngoạn ăn uống dài ngày hơn vào Chủ nhật được phục vụ bởi Stubbing Wharf Pub ở Cầu Hebden và trong chuyến hành trình, bạn sẽ được tận mắt chứng kiến cách thức hoạt động của một chiếc khóa.
9. Đi bộ đến Haworth
Nguồn: Darrell Evans / màn trậpNếu có chút kinh nghiệm đi bộ đường dài, bạn có thể bỏ bữa trưa đóng hộp vào túi và bắt đầu đi trên con đường mòn dài 8 dặm đến Haworth.
Tuyến đường đi qua Hardcastle Crags, Wadsworth Moor đầy tâm trạng và ba Hồ chứa Walshaw Dean, chảy vào Sông Calder.
Haworth sẽ mãi mãi gắn liền với chị em nhà Brontë và bạn có thể xem qua ngôi nhà nơi họ đã dành phần lớn cuộc đời và viết những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất của mình.
Điều này đã được bảo vệ như một bảo tàng, trong khi trên đường mòn từ Cầu Hebden, bạn sẽ bắt gặp những điểm tham quan có liên quan đến hai chị em.
Top Insides là một trang trại đổ nát từng được cho là nguồn cảm hứng cho Đồi gió hú của Emily, trong khi Thác và cây cầu Brontë là thắng cảnh thường được Emily, Charlotte và Anne ghé thăm.
10. Cá chó Stoodley
Nguồn: peter jeffreys / màn trậpNếu dành đủ thời gian, bạn có thể đi bộ lên đỉnh này qua Vòng cầu Hebden trên Đường đi Pennine.
Stoodley Pike cách thị trấn khoảng bốn dặm về phía nam và cao vút qua Thung lũng Calder phía trên.
Trên đỉnh là một đài tưởng niệm được dựng lên vào năm 1856, khi kết thúc Chiến tranh Krym.
Điều này thay thế cho một tượng đài trước đó được dựng lên để kỷ niệm sự thất bại của Napoléon vào năm 1814 nhưng đã sụp đổ vào năm 1854 sau một trận sét đánh.
Có một ban công ở chân đài tưởng niệm, cao hơn đỉnh 12 mét và phải leo qua 39 bậc thang.
Không cần phải nói, phong cảnh ở độ cao này thật đáng kinh ngạc, bao gồm Thung lũng Calder, Cầu Todmorden và Cầu Hebden.
11. Câu lạc bộ Thương mại
Nguồn: MrFizzy / FlickrLà một hợp tác xã của các thành viên xã hội chủ nghĩa và là một trong những nơi tốt nhất để xem buổi biểu diễn ở Vương quốc Anh, Câu lạc bộ Giao dịch là một quán bar, câu lạc bộ và địa điểm tổ chức nhạc sống.
Tòa nhà có từ năm 1923 khi được thành lập bởi sáu công đoàn khác nhau trong khu vực và được phục hồi vào năm 1982. Nếu bạn yêu thích âm nhạc Anh thì danh sách những nghệ sĩ biểu diễn trước đây thật đáng kinh ngạc đối với một địa điểm nhỏ như vậy.
Peter Hook, Edwyn Collins, Marc Almond, Julian Cope, Teenage Fanclub, Wire, Andrew Weatherall và Robyn Hitchcock đều đã biểu diễn ở đây.
Và trong số những cái tên lừng lẫy quốc tế có Patti Smith, Lee Scratch Perry, Damo Suzuki, Thurston Moore, Martha Wainwright, Shonen Knife, và đó chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
12. Jumble Hole Clough
Nguồn: Puffin11uk / FlickrMột trong nhiều chuyến đi bộ hạng nhất quanh Cầu Hebden là dọc theo một thung lũng rậm rạp cây cối bên cạnh dòng suối chảy xiết đổ vào Calder.
Vào đầu những năm 1800, Jumble Hole là một khu công nghiệp với bốn nhà máy lớn.
Những thứ này đã bị hủy hoại ngay cả trước Thế chiến thứ hai và bạn có thể nhìn thấy tàn tích đang phân hủy của chúng trên đường mòn.
Staups Mill chỉ hơn hai bức tường cạnh thác nước, một cảnh tượng ngoạn mục trong những tháng mùa đông.
Vào mùa xuân, thung lũng phủ đầy hoa chuông xanh, trong khi có rất nhiều cây xanh che mát vào mùa hè và thỉnh thoảng có tầm nhìn ra Stoodley Pike.
Bạn có thể kết hợp chuyến đi bộ này với một cảnh quan thiên nhiên đáng nhớ khác, Great Rock, chỉ cách đó một dặm.
13. Mua sắm
Nguồn: J. Jackson Vương quốc Anh / ShutterstockCầu Hebden đã giành được giải thưởng Great British High Street vào năm 2016 và bạn sẽ hiểu tại sao khi thấy gần như mọi thứ ở đây đều là doanh nghiệp nhỏ.
Điều này gắn liền với ý thức cộng đồng của thị trấn, cho phép các cửa hàng địa phương như người bán rau, người bán thịt và thợ làm bánh phát triển mạnh.
Những nơi này nằm cạnh các cửa hàng băng đĩa độc lập, hiệu sách, phòng trưng bày, cửa hàng thủ công và nghệ thuật, cửa hàng thiết kế, tiệm kim hoàn, phòng tập yoga, quán cà phê thương mại công bằng, nhà hàng chay và trung tâm đồ cổ với hơn 45 đại lý trong một ngôi nhà thời Victoria đã được chuyển đổi. .
Rạp chiếu phim Picture House nguy nga thuộc sở hữu của cộng đồng, có niên đại từ năm 1921 và có nội thất theo phong cách Art Deco.
14. Chợ mở cầu Hebden
Nguồn: Chợ cầu Hebden / facebookGiao dịch tại Lees Yard là người chiến thắng giải Thị trường mở nhỏ tốt nhất nước Anh năm 2016.
Chợ mở cầu Hebden có khoảng dưới 40 quầy hàng và mở cửa vào các ngày Thứ Năm, Thứ Sáu, Thứ Bảy và Chủ Nhật.
Để phù hợp với đặc điểm của thị trấn, người ta nhấn mạnh vào tính bền vững và thương mại công bằng tại các quầy bán bông hữu cơ, sản phẩm làm đẹp tự nhiên, cây gai dầu, cà phê thương mại công bằng và những thứ tương tự.
Sự lựa chọn thay đổi theo ngày, vì vậy có sản phẩm tươi sống vào Thứ Năm, đồ cũ vào Thứ Sáu, đồ thủ công mỹ nghệ vào Thứ Bảy và thực phẩm có nguồn gốc địa phương vào Chủ Nhật.
15. Quán rượu bến cảng Stubbing
Nguồn: Bến Stubbing / facebookỞ một vị trí tuyệt vời cạnh một cây cầu lưng gù trên Kênh Rochdale, Stubbing Wharf Pub nằm cách trung tâm thị trấn một đoạn ngắn dọc theo thung lũng.
Quán rượu ban đầu có tên là Khách sạn Stubbing Wharf, được thành lập vào năm 1810 để phục vụ những người đi dọc kênh hoặc qua con đường mà từ đó trở thành A646. Khu vườn bia của quán rượu nằm ngay trên con đường nhỏ và vào một buổi chiều mùa hè, bạn có thể ngắm nhìn dòng xe cộ qua lại trên kênh khi thưởng thức đồ uống hoặc bữa ăn tự nấu.
Người ta cho rằng Ted Hughes và Sylvia Plath đã dừng lại ở quán rượu này vào cuối những năm 50, và nó trở thành bối cảnh cho bài thơ “Stubbing Wharfe” của Hughes, một phần của Những bức thư sinh nhật, một tuyển tập về mối quan hệ của anh với Plath.
