Ở vùng East Midlands, Nottinghamshire có một trong những thành phố được ghé thăm nhiều nhất nước Anh và vô số thị trấn, làng mạc nơi lịch sử và truyền thuyết đôi khi khó phân biệt.
Ở phía tây của quận, cảnh quan nông nghiệp và công nghiệp hòa quyện vào nhau, trong khu vực nơi tiểu thuyết gia DH Lawrence lớn lên và sáng tác nhiều tác phẩm quan trọng nhất của ông, đồng thời là nơi đặt hầm mộ của gia đình Byron.
Và phía đông nam là nơi phe Bảo hoàng đóng quân trong Nội chiến Anh, và các di tích ở các thị trấn Newark và Southwell vẫn cho thấy thiệt hại do cuộc giao tranh khốc liệt diễn ra ở đây trong cuộc chiến đẫm máu nhất trên đất Anh.
Hãy cùng khám phá những điểm du lịch tốt nhất ở Nottinghamshire:
1. Nottingham
Trong số mười lựa chọn hàng đầu của nước Anh cho kỳ nghỉ trong thành phố, Nottingham có các cửa hàng, nhà hàng, giải trí và văn hóa mà bạn yêu cầu ở một điểm đến lịch sử.
Trung tâm đã được tân trang lại đã được dành cho người đi bộ và rất dễ dàng để đi bộ xung quanh.
Nottingham cũng có những điểm tham quan không thường xuyên xuất hiện, chẳng hạn như Phòng trưng bày Công lý, nơi cho bạn cơ hội tham quan nhà tù và phòng xử án thời Victoria, nơi mọi người bị kết án và hành quyết.
Thành phố Hang động mời bạn khám phá những đường hầm nhân tạo 1.000 năm tuổi bên dưới trung tâm thành phố, trong khi Wollaton Hall là cung điện thời Elizabeth đầy mê hoặc đã làm say lòng du khách kể từ năm 1580.
2. Newark-on-Trent
Ở phía đông của quận, không xa ranh giới với Lincolnshire, Newark là một thị trấn mà nhiều sinh viên lịch sử Anh sẽ nhận ra từ cuộc nội chiến vào thế kỷ 17.
Trong cuộc xung đột nguy hiểm nhất ở Anh, Newark là thành trì của phe bảo hoàng, và cơ sở quyền lực của họ là lâu đài Newark, vẫn còn nguyên vẹn vì nó đã bị phá hủy một phần và đổ nát sau khi chiến tranh kết thúc.
Ở trung tâm thị trấn tại Cổng Appleton là Trung tâm Nội chiến Quốc gia, nơi sẽ hướng dẫn bạn về các nguyên nhân và sự kiện then chốt trong cuộc xung đột này, đồng thời cũng có con đường Nội chiến quanh thị trấn cổ đẹp đẽ này đưa bạn đến nhiều địa điểm hấp dẫn.
3. Nam giếng
Tại nơi có thể coi là thị trấn đáng yêu nhất của Nottinghamshire, điểm nổi bật ở Southwell chính là Nhà thờ kiểu Norman và Gothic tuyệt vời.
Cặp tháp phía tây được coi là một trong những kiệt tác theo phong cách La Mã của nước Anh, trong khi màn hợp xướng từ thế kỷ 14 cũng là một điều kỳ diệu vì những đường nét trang nhã của nó.
Southwell đã chứng kiến những cuộc giao tranh ác liệt trong Nội chiến và các địa danh như Minster và Episcopal Palace chịu thiệt hại 400 năm tuổi từ cuộc xung đột này.
Khi bạn dạo quanh những con phố này với các cửa hàng và quán rượu địa phương trong những ngôi nhà có mặt tiền bằng và khung gỗ, hãy ghi nhớ Saracen’s Head.
Quán trọ này là nơi vua Charles I trải qua đêm tự do cuối cùng vào năm 1647 và khi chiến tranh kết thúc.
4. Mansfield
Nếu bạn biết và yêu thích các tác phẩm của DH Lawrence, bạn có thể thấy một phần Nottinghamshire công nghiệp được mô tả trong các tiểu thuyết như Sons and Lovers quanh Mansfield.
Lái xe một đoạn ngắn về phía tây là Pleasley Colliery, hoạt động cho đến năm 1983 và kể từ đó đã được dọn dẹp và bảo tồn như một bảo tàng.
Nhà máy, ống khói và bệ đỡ kiểu Victoria là một phần di sản gần như đã biến mất của khu vực.
Chuyến tham quan Mansfield sẽ tập trung vào Market Place, nơi hình thành khu chợ 700 năm tuổi của thị trấn.
Vào những năm 1800, công trình này đã được chuyển từ Buttercross về phía tây, được đánh dấu bằng một cột đá vào những năm 1500.
5. Rừng Sherwood
Mọi người đều đã nghe nói về Rừng Sherwood từ những câu chuyện về Robin Hood, nhưng có thể bạn chưa biết rằng Sherwood thực sự được biết đến với cái tên Birklands và Bilhaugh trong thời trung cổ.
Đây là một khu rừng săn bắn hoàng gia rộng lớn trải rộng ra nhiều quận và bao phủ một phần tư lãnh thổ của Nottinghamshire ngày nay.
Khoảng 430 ha cây thạch nam và rừng bạch dương, thông và sồi đã được bảo tồn bên ngoài làng Edwinstowe.
Quận rất muốn phát huy góc độ Robin Hood, tổ chức Lễ hội Robin Hood theo chủ đề thời trung cổ vào tháng 8, với các cuộc đấu ngựa, diễn viên hát rong và chợ.
Bất cứ lúc nào khác, hãy chắc chắn ghé thăm Major Oak cổ kính, được mệnh danh là một trong những kỳ quan thiên nhiên của nước Anh và có niên đại từ thế kỷ 11.
6. Công trình
Ở phía bắc của Rừng Sherwood, Worksop cũng được bao bọc bởi một khu gồm những ngôi nhà trang nghiêm được gọi là Công tước, nơi chúng ta sẽ đến tiếp theo.
Một trong những điểm hấp dẫn nhất ở Worksop là một tòa nhà khiêm tốn hơn một chút: Mr Straw’s House.
Đây là một ngôi nhà bình thường theo phong cách Edwardian được để lại cho hai anh em khi cha mẹ họ qua đời vào những năm 1930.
Nó vẫn còn nguyên vẹn trong 60 năm tiếp theo cho đến khi được mở cửa như một tài sản của National Trust vào những năm 1990 và đóng vai trò như một nơi chứa đựng thời gian hoàn hảo của một gia đình trung lưu ở thời Edwardian.
Bên ngoài Worksop, bạn có thể đi bộ qua Creswell Crags, một hẻm núi đá vôi với những hang động nơi sinh sống của con người thời tiền sử.
Những ngôi nhà này có những ví dụ điển hình nhất về nghệ thuật hang động ở châu Âu.
7. Công tước
Nó không thể tốt hơn quận này ở phía tây bắc của quận, nơi có bốn điền trang công tước nằm gần nhau ngay phía nam Worksop.
Vì vậy, nếu những ngôi nhà lớn và những khu vườn nông thôn nằm trong con hẻm của bạn thì Dukeries sẽ nằm trong kế hoạch của bạn.
Rắc rối với Trang viên Worksop, Nhà Clumber, Hội trường Thoresby và Tu viện Welbeck là chỉ chọn một hoặc hai nơi để ghé thăm, bởi vì tất cả họ đều có điều gì đó để giới thiệu, cho dù đó là lịch sử đầy hấp dẫn hay những khu vườn nhà bếp có tường bao quanh tuyệt đẹp.
Một tài sản khác, Tu viện Rufford, không phải là nơi ở của công tước, mà là một phần của con đường mòn, đã bị biến thành một ngôi nhà nông thôn sau khi các Tu viện bị giải thể vào những năm 1500.
8. Laxton
Cách xa những con đường và đường cao tốc chính của Nottinghamshire, Laxton sẽ là một ngôi làng nông thôn buồn ngủ khác, nhưng đối với một hệ thống quản lý đất đai hoàn toàn có từ thời trung cổ.
Laxton có hệ thống cánh đồng mở cuối cùng ở châu Âu, nơi ba cánh đồng của làng được chia thành các dải và được canh tác bởi các chủ đất khác nhau.
Thật không dễ để giải thích, nhưng có một trung tâm di sản ở quán rượu Dovecote trong làng giải thích mọi thứ bạn cần biết.
Ngay phía bắc Laxton, bạn có thể nhận ra các công trình đất của nơi từng là Lâu đài Laxton, một pháo đài Norman motte và bailey từ khoảng đầu những năm 1200.
9. Tuxford
Là một ngôi làng bình dị có lịch sử đặc biệt, Tuxford từng đóng vai trò quan trọng đối với hệ thống giao thông ở East Midlands.
Nó nằm trên Great North Road, một tuyến đường huấn luyện chạy từ Chợ Smithfield ở London đến Newcastle.
Ngày nay đường A1 đi theo phần lớn tuyến đường này.
Tuxford là một thị trấn huấn luyện, nơi những chiếc xe ngựa sẽ thay ngựa hoặc nơi những người đi du lịch xuyên quốc gia sẽ nghỉ qua đêm.
Bạn không cần phải nhìn kỹ cũng có thể thấy dấu hiệu của vai trò này: Bảo tàng Ngựa nằm trong một ngôi nhà cũ dành cho xe ngựa và cho bạn biết tất cả về lịch sử của phương tiện vận tải bằng ngựa kéo ở Anh.
Không thể chấp nhận được ở vùng nông thôn ngay phía bắc ngôi làng là Cối xay gió Tuxford, nơi vẫn xay bột cho bạn mua và có một phòng trà ngọt ở nhà phụ.
10. Retford
Ở vùng cực bắc của quận, Retford là một thị trấn chợ nổi bật tập trung vào một quảng trường chợ rộng lớn với những ngôi nhà phố kiểu Georgia vương giả và những con phố mua sắm nhỏ mời bạn đến xem những gì bạn có thể khám phá.
Nếu Tòa thị chính trên quảng trường trông hơi lạc lõng thì đó là vì nó mới hơn một chút so với các tòa nhà xung quanh và được xây dựng từ thời Victoria theo phong cách phục hưng của Pháp.
Những du khách dù là nhỏ nhất cũng sẽ phát cuồng vì Sundown Adventureland, một công viên giải trí nổi tiếng dành riêng cho lứa tuổi U10.
Và đối với người lớn, có Bảo tàng Bassetlaw nơi bạn có thể điều tra mối quan hệ giữa miền bắc Nottinghamshire và Hoa Kỳ.
11. Babworth và Scrooby
Một số lượng khá lớn những người có mặt trên tàu Mayflower trong chuyến hành trình quan trọng tới Châu Mỹ vào năm 1620 đều đến từ một vài ngôi làng ngay phía tây Retford.
Những người như William Brewster là những người theo chủ nghĩa Brownist, những người không hài lòng với Giáo hội Anh giáo và muốn thực hiện những cải cách hơn nữa trên những cải cách đã diễn ra trong hàng trăm năm trước.
Vì vậy, đối với những ai muốn tìm hiểu cội nguồn của nước Mỹ, bạn có thể dành chút thời gian ghé thăm Nhà thờ All Saints’ ở Babworth và St Wilfrid’s ở Scrooby, nơi những ý tưởng của Chủ nghĩa ly khai lần đầu tiên được chia sẻ.
12. Hucknall và Eastwood
Chỉ cách nhau năm dặm, trong khu vực khai thác mỏ của Nottinghamshire, có hai thị trấn gắn liền với ba nhân vật có ảnh hưởng nhất thế kỷ 19 và 20.
Bắt đầu với Nhà thờ St Mary Magdalene ở Hucknall, nơi tìm thấy hầm mộ của gia đình Bryon.
Vì vậy, không chỉ nhà văn lãng mạn Lord Byron được an táng ở đây mà còn có cả con gái ông là Ada Lovelace, người được coi là lập trình viên máy tính đầu tiên.
Sau đó, Eastwood là nơi tiểu thuyết gia đầu thế kỷ 20 DH Lawrence sinh năm 1885: Ngôi nhà đầu tiên của ông là Bảo tàng Nơi sinh của DH Lawrence và có những vật dụng hàng ngày của một gia đình khai thác thuộc tầng lớp lao động.
13. Kelham
Sau đêm tự do cuối cùng ở Southwell năm 1647, Charles I đầu hàng và được đưa đến Kelham Hall, nơi ông bị người Scotland giam giữ.
Kelham Hall là tòa nhà cấp I đã được cải tạo theo phong cách Gothic hồi sinh vào thế kỷ 19.
Ngày nay, nơi này là một công viên nông thôn rộng 20 ha, với những khu vườn nguyên sơ và thậm chí là khu cắm trại bên Sông Trent nếu bạn muốn ở lại một hoặc hai đêm vào mùa hè.
Trong khi đó, Hội trường được thuê để tổ chức các sự kiện như đám cưới, nhưng bạn có thể ghé vào các phòng trà để thưởng thức một tách trà ở một địa điểm có bề dày lịch sử hấp dẫn.
14. Đông Markham
Ở quận Bassetlaw, East Markham là một ngôi làng nhỏ và rất yên bình chỉ có một quán rượu.
Một đặc điểm kỳ lạ ở đây là Nhà thờ Giáo xứ St John the Baptist nằm ở rìa phía nam của East Markham và không bị bao quanh bởi nó.
Lời giải thích cho điều này là toàn bộ ngôi làng đã bị di dời trong thời trung cổ vì bệnh dịch hạch.
Vì ngôi làng nép mình trong khu bảo tồn nên East Markham có một số vùng nông thôn đẹp nhất của Nottinghamshire, một mảnh vườn cây ăn quả, trang trại trồng rau và ngũ cốc đan xen với những con đường nông thôn xa xôi, lối đi bộ và đường cầu.
15. Gotham
Chúng tôi biết bạn đã từng nghe cái tên này ở đâu đó trước đây.
Chà, mối quan hệ giữa một ngôi làng bình dị ở Nottinghamshire và thành phố của Batman không phải ngẫu nhiên như bạn nghĩ.
Gotham của DC được đặt theo tên của New York và New York đã nhận được biệt danh miễn phí “Gotham” vào đầu thế kỷ 19 từ nhà văn Washington Irving.
Ông nhớ lại một câu chuyện nổi tiếng về sự khéo léo của cư dân Gotham ban đầu trong thời trung cổ, trong đó họ giả điên (khi đó được cho là có khả năng lây lan) để tránh việc xây dựng con đường của nhà vua xuyên qua ngôi làng, và do đó trốn tránh mọi nghĩa vụ đi kèm với nó.
Và về ý nghĩa của cái tên, đó là “Nhà của Dê”, nghe có vẻ không hào nhoáng cho lắm!